下第东归留辞刑部郑郎中諴原文:
下第东归留辞刑部郑郎中諴
朝代:唐 / 作者:黄滔
去违知己住违亲,欲发羸蹄进退频。
万里家山归养志,数年门馆受恩身。
莺声历历秦城晓,柳色依依灞水春。
明日蓝田关外路,连天风雨一行人。

下第东归留辞刑部郑郎中諴译文:
背离了亲人,离开了知己,我不断地往前走,迟疑不定。
千里家乡是我的志向,多年来,我在官场上得到了许多恩惠。
黎明时分,秦城中传来鸟儿欢快的鸣叫声,灞水边的柳树在春天里摇曳生姿。
明天,我将离开蓝田关外的道路,与众多同行者一起,踏上风雨交加的旅途。

下第东归留辞刑部郑郎中諴总结:
这首诗描述了一个人离开亲人和朋友,踏上艰辛的旅途的心境。诗人经历了离别与迷茫的抉择,他渴望回到故乡,过上安稳的生活。然而,他也深知官场上的恩惠,感恩门馆中的培养。在早晨,他聆听着秦城中鸟儿欢快的歌声,看着灞水畔婆娑的柳树,感受着春天的气息。然而,明天他将离开这一切,踏上关外的路途,与众多同行者一同面对风雨。这首诗以简练的语言表达了诗人内心的纷繁思绪,描绘了一个离乡背井的人面临的挑战与希望。

下第东归留辞刑部郑郎中諴赏析:
这首诗《下第东归留辞刑部郑郎中諴》是黄滔创作的一首诗篇。诗人通过诗中的文字,表达了内心的离情别绪和对归乡的憧憬之情。
首联写出了诗人在远离知己和亲人的情况下,内心的苦闷和徘徊。知己难觅,亲情难舍,使得诗人感到心如羸蹄,进退无门,生活的困顿之感扑面而来。
次联表现了诗人对故乡的深切思念和向往。万里家山成为诗人心头的牵挂,他渴望能够回归故土,追寻自己的志向和理想。多年来在宦海中受恩,但内心却渴望着回到故土,与家山相依。
三联以自然景色为背景,融入了春日的美好。莺声唤醒了秦城的早晨,柳色点缀着灞水的春天,这些景象烘托出了诗人内心的愉悦和对美好生活的向往。
末联则表现了诗人踏上东归之路,但却面临着连绵的风雨。这里的风雨可以被视为生活中的困难和挫折,但诗人并不退缩,仍然坚定地踏上了前行的道路。

诗人·黄滔·简介
黄滔,字文江,莆田人。昭宗乾宁二年,擢进士第。光化中,除四门博士,寻迁监察御史里行,充威武军节度推官。王审知据有全闽,而终其身为节将者,滔规正有力焉。集十五卷,今编诗三卷。 黄滔字文江,莆田人。补诗一首。
黄滔(840~911),字文江,莆田城内前埭(今荔城区东里巷)人,晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷。
相关阅读
文章标题:下第东归留辞刑部郑郎中諴原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集