咏史十一首·三原文:
咏史十一首 三
朝代:唐 / 作者:李华
巢许在嵩颍,陶唐不得臣。
九州尚洗耳,一命安能亲。
緜邈数千祀,丘中谁隐沦。
朝游公卿府,夕是山林人。
蒲帛扬侧陋,薜萝为缙绅。
九重念入梦,三事思降神。
且设庭中燎,宁窥泉下鳞。

咏史十一首·三译文:
巢许在嵩颍,陶唐无法成为臣下。
九州仍需洗耳濯目,一命又怎能亲近皇权。
千年祭祀依旧遥远,那位隐居在丘陵之中。
早晨游走于公卿府邸,黄昏则是山林中的隐士。
贫贱之人抖擞起身,以薜荔为华服。
九重宫殿里思念入梦,三件事牵动心神。
就让庭院中点燃燎火,宁愿不窥探水底的鱼鳞。

诗人·李华·简介
李华,字遐叔,赞皇人。开元中,第进士,擢宏辞科。累官监察御史,右补阙。以受安禄山僞署,贬杭州司户。上元中,召为左补阙,司封员外郎,华称疾不拜。李岘领选江南,表置幕府,擢检校吏部员外郎。苦风痹,去官,客隐山阳,勒子弟力农,安於穷槁。大历初卒。集三十卷,今编诗一卷。
李华(约715-766),唐代散文家,诗人。字遐叔,赵郡赞皇(今属河北)人。开元二十三年(735)进士,天宝二年(743)登博学宏辞科,官监察御使、右补阙。安禄山陷长安时,被迫任凤阁舍人。“安史之乱”平定后,贬为杭州司户参军。唐代宗大历元年(766年)病故。作为著名散文家,与萧颖士齐名,世称萧李。并与萧颖士、颜真卿等共倡古义,开韩、柳古文运动之先河。其传世名篇有《吊古战场文》。亦有诗名。原有集,已散佚,后人辑有《李遐叔文集》四卷。
相关阅读
文章标题:咏史十一首·三原文注释译文赏析-李华诗词-唐诗全集