春雪原文:
春雪
朝代:唐 / 作者:李建勳
随风竟日势漫漫,特地繁於故岁看。
幽榭冻黏花屋重,短檐斜湿燕巢寒。
闲听不寐诗魂爽,净吃无厌酒肺乾。
莫道便为桑麦药,亦胜焦涸到春残。

春雪译文:
随着风儿整日吹拂,光阴流逝缓慢,我特地忙碌于旧岁的回顾之中。
幽静的榭台被寒冷凝结,花朵屋檐上的冰块沉重,燕子的短檐斜挂,巢穴也湿冷。
闲暇时倾听,心灵愉悦而安宁,无法入眠,灵魂因创作诗篇而愉悦。独酌酒,欢享其中,酒肺乾渴,但乐此不疲。
莫要说只是桑麦药食之物,亦可胜过焦涸到春天末尾。

春雪总结:
诗人描绘了自己随着时光流逝,专注于回顾过去岁月的情景。他描述了幽静的榭台被寒冷覆盖,花朵屋檐结冰,燕子的巢穴也变得湿冷。在闲暇时,诗人静心欣赏,心灵愉悦,灵感涌动,创作出美妙的诗篇。他独自品酒,乐此不疲,不仅仅将其看作是满足渴饮的饮料,而是一种心灵的享受。最后,诗人呼吁读者不要轻视某些物质,即便是简单的食物和药物,也能在春天结束时胜过干渴焦涸的状态,含有深刻的哲理和人生启示。

诗人·李建勳·简介
李建勳,字致尧,陇西人。少好学,能属文,尤工诗。南唐主李昪镇金陵,用为副使,预禅代之策,拜中书侍郎同平章事。昇元五年,放还私第,嗣主璟召拜司空,寻以司徒致仕,赐号锺山公。集二十卷,今编诗一卷。 李建勳字致尧,陇西人。工诗能文,其诗少犹浮靡,晚岁清淡平易,为南唐李昪、李璟所重。补诗一首幷诗句二。
相关阅读