田家三首·三原文:
田家三首 三
朝代:唐 / 作者:李建勳
长爱田家事,时时欲一过。
垣篱皆树槿,厅院亦堆禾。
病果因风落,寒蔬向日多。
遥闻数声笛,牛晚下前坡。

田家三首·三译文:
长久以来,我一直热爱农田的事务,时刻都渴望亲自参与其中。
围墙和篱笆上都开满了槿花,厅院里也堆满了丰收的禾稻。
病弱的果实因为风吹而掉落,寒冷的蔬菜则向阳光倾斜。
远处传来几声笛音,牛群在黄昏时下坡前归来。
全诗概述:诗人长期以来热爱农田的事务,渴望参与其中。田园家居景象生动描绘,垣篱上开满了槿花,厅院里堆满了禾稻。但同时,诗中也表达了病弱果实因风落落和寒冷蔬菜向阳倾斜的景象。最后,诗人听到远处几声笛音,意味着牛群正在黄昏时分归来。整首诗以描绘田园生活的细节,展现了农村的宁静和安详。

诗人·李建勳·简介
李建勳,字致尧,陇西人。少好学,能属文,尤工诗。南唐主李昪镇金陵,用为副使,预禅代之策,拜中书侍郎同平章事。昇元五年,放还私第,嗣主璟召拜司空,寻以司徒致仕,赐号锺山公。集二十卷,今编诗一卷。 李建勳字致尧,陇西人。工诗能文,其诗少犹浮靡,晚岁清淡平易,为南唐李昪、李璟所重。补诗一首幷诗句二。
相关阅读
文章标题:田家三首·三原文注释译文赏析-李建勳诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/125374.html