崔五宅送刘跂入京原文注释译文赏析-李颀诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-16 09:28 来源:李白古诗网 作者:李颀

崔五宅送刘跂入京原文:

崔五宅送刘跂入京

朝代:唐 / 作者:李颀

行人惜寸景,系马暂留欢。

昨日辞小沛,何时到长安。

乡中饮酒礼,客里行路难

清洛云鸿度,故关风日寒。

维将道可乐,不念身无官。

生事东山远,田园芳岁阑。

东归余谢病,西去子加餐。

宋伯非徒尔,明时正可干。

躬耕守贫贱,失计在林端。

宿昔奉颜色,慙无双玉盘。

崔五宅送刘跂入京原文注释译文赏析-李颀诗词-唐诗全集

崔五宅送刘跂入京译文:

行人珍惜每一寸美景,将马暂时留下畅快欢乐。

昨日告别小沛,何时才能到达长安。

在乡中举办饮酒的仪式,客人们在路上行走艰难。

清洛的云彩和飞鸿飘过,故关的风和日子变得寒冷。

我将以修行之道为乐,不念身无官职。

我生事业遥远在东山,田园的芳岁已经到了尽头。

离开东方归来,余谢病情,向西方前进加餐。

宋伯非同凡响,明时正是可大展宏图的时候。

我一直务农守贫贱,却在林间失算。

多年来恪守规矩,惭愧没有成就像双玉盘一样亮眼。

崔五宅送刘跂入京原文注释译文赏析-李颀诗词-唐诗全集

崔五宅送刘跂入京赏析:

《崔五宅送刘跂入京》是唐代诗人李颀创作的一首七言绝句。这首诗以行人送别的场景为背景,抒发了诗人对离别之情、对行路艰辛、对人生志向的感慨。以下是对这首诗的赏析

诗人通过描写行人惜别的情景,展现了离别之情。行人系马暂留,留连不舍,表现了友情之深,对离别的不舍之情。

诗中提到了小沛和长安,小沛是诗人的故乡,长安则是唐代的都城,将诗人的故乡与他的远行目的相对比,强调了行路的艰辛和离别的遥远。

诗人还提到了乡中饮酒礼,客里行路难,表现了乡里乡亲的热情和宾客相送的场面,但也揭示了行路的辛苦。

诗中的清洛、故关、东山、田园等地名,营造了丰富的地理氛围,增加了诗意的层次感。同时,诗人以清洛云鸿度、故关风日寒来描写自然景色,与人生离别相互映衬,增强了诗歌的抒情色彩。

诗人在诗末提到了宋伯,以及自己的生计境况,表达了对平凡生活的追求和对清贫的不以为意。诗人守贫贱,心中仍有追求,这与李颀自己的生平遭遇有关,也反映了他对清廉淡泊的向往。

最后,诗人提到了失计在林端,慙无双玉盘,暗示了自己曾经受到过一些挫折和失败,但依然有信心积极向前。这种积极向上的心态与诗人的人生态度相呼应,为整首诗画上了完美的句号。

崔五宅送刘跂入京原文注释译文赏析-李颀诗词-唐诗全集

诗人·李颀·简介

李颀,东川人,家於颍阳。擢开元十三年进士第,官新乡尉。集一卷,今编诗三卷。

李颀(690-751),汉族,东川(今四川三台)人(有争议),唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士,做过新乡县尉的小官,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。

文章标题:崔五宅送刘跂入京原文注释译文赏析-李颀诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/125989.html

上一篇:琴曲歌辞·湘夫人原文注释译文赏析-李颀诗词-唐诗全集

下一篇:赠苏明府原文注释译文赏析-李颀诗词-唐诗全集