湘阴江亭却寄友人原文：
湘阴江亭却寄友人
朝代：唐 / 作者：李羣玉
湘岸初晴淑景迟，风光正是客愁时。
幽花暮落骚人浦，芳草春深帝子祠。
往事隔年如过梦，旧游回首谩劳思。
烟波自此扁舟去，小酌文园杳未期。
湘阴江亭却寄友人译文：
湖湘岸边，初晴天气宜人，景色宜人，然而对于游客来说时间似乎变得缓慢。幽静的花儿在黄昏时落在骚人的浦口，芳草在深深的春天里盛开在帝子的祠堂。往事就像隔了一年般虚幻，犹如逝去的梦境，回首旧游时心中仍充满了不安和忧虑。烟波被船只推开，从此离开了这里，小酌酒在文园，未来的归期还是不可预知的。
湘阴江亭却寄友人总结：
这首诗以湖湘的美景为背景，描绘了一个游客在初春时的心情愁绪。诗人通过景物的描写，表达了游客对逝去时光的怀念和对未来的忧虑，同时也展现了游客离去时的别离之情。整首诗情感真挚，意境深远。
湘阴江亭却寄友人赏析：
这是唐代诗人李羣玉的《湘阴江亭却寄友人》。诗人以湘阴江亭为背景，寄情于怀念远方的友人，表达了对友情的深厚感情和对往事的眷恋之情。以下是对诗的详细赏析
首节：“湘岸初晴淑景迟，风光正是客愁时。”
诗人以湘岸初晴的景色作为开头，展现了一个晴朗的日子。这里的“客愁时”暗示了诗人正在客居他乡，孤独寂寞之际，正是他思念友人的时刻。自然景色与内心情感相互映衬，形成了对比。
第二节：“幽花暮落骚人浦，芳草春深帝子祠。”
这一节描述了江亭边的景色，有幽花凋零、芳草茂盛的描绘，显示了季节变迁的美丽和江亭所在地的宁静。其中的“帝子祠”指的是一处祠堂，也增加了诗歌的历史感和文化内涵。
第三节：“往事隔年如过梦，旧游回首谩劳思。”
这节表达了诗人对往事的回忆之情，往事已经隔了多年，犹如过去的梦境一般。诗人在回首往事时，深感思念之情，感慨往事如烟云般飘渺，让人心生感慨。
第四节：“烟波自此扁舟去，小酌文园杳未期。”
最后一节表达了诗人的离愁别绪。诗人在湘阴江亭寄情于友人后，即将扁舟启程，离开这里。但他依然期待着将来能够再次相聚，一同在文园小酌，暗示了友情永不褪色，留下了希望。
诗人·李羣玉·简介
李羣玉，字文山，[澧]沣州人。性旷逸，赴举一上而止，惟以吟咏自适。裴休观察湖南，延致之。及为相，以诗论荐，授弘文馆校书郎。未几，乞假归卒。集三卷，后集五卷，今编诗三卷。
文章标题：湘阴江亭却寄友人原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集