偈原文:

朝代:唐 / 作者:李仁悦

昔日古伽蓝,名为王董龛。

数载无僧俗,积岁少人瞻。

县镇兴三善,率土尽庄严。

我佛□□□,□□□□□。

(《八琼室金石补正》卷八一绍□撰《普慈县永封里再兴王董龛报国院碑记》附。

)。

偈原文注释译文赏析-李仁悦诗词-唐诗全集

偈译文:

昔日有一座古老的伽蓝寺,名为王董龛。数年来,寺中没有僧侣居住,多年少有人前来瞻仰。但县镇居民积极兴修三善事业,使得寺院庄严肃穆。我所信奉的佛陀慈悲无限,心怀广大,普度众生。

全诗内容来源于《八琼室金石补正》卷八一绍□所撰写的《普慈县永封里再兴王董龛报国院碑记》。这篇碑文记载了古伽蓝寺的历史,介绍了寺中僧侣减少,但县镇居民通过兴修善事使得寺庙依然庄严。诗中也表达了对佛陀慈悲广大的敬仰和信仰。

偈原文注释译文赏析-李仁悦诗词-唐诗全集

诗人·李仁悦·简介

李仁,悦,后蜀广政二十年为简州清化军镇遏使。诗一首。(《全唐诗》无李仁悦诗)

文章标题:偈原文注释译文赏析-李仁悦诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/126550.html

上一篇:桃源原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

下一篇:题仙娥驿原文注释译文赏析-李日新诗词-唐诗全集