龟原文：
龟
朝代：唐 / 作者：李羣玉
静养千年寿，重泉自隐居。
不应随跛鼈，宁肯滞凡鱼。
灵腹唯玄露，芳巢必翠蕖。
扬花输蚌蛤，犇月恨蟾蜍。
曳尾辞泥后，支牀得水初。
冠山期不小，铸印事宁虚。
有志酬毛宝，无心畏豫且。
他时清洛汭，会荐帝尧书。
龟译文：
静养千年寿，重泉自隐居。
不应随跛鼈，宁肯滞凡鱼。
灵腹唯玄露，芳巢必翠蕖。
扬花输蚌蛤，犇月恨蟾蜍。
曳尾辞泥后，支床得水初。
冠山期不小，铸印事宁虚。
有志酬毛宝，无心畏预且。
他时清洛汭，会荐帝尧书。
龟总结：
这首古文表达了诗人愿意静心修养千年，远离尘世纷扰，选择隐居于深山的愿望。与那些行动迟缓的乌龟不同，他不愿意像普通的鱼儿那样滞留在平庸之地。他将自己比作灵腹之鸟，只喝玄露，居于翠蕖之巢。他以花朵的竞争输给了蚌壳和蛤蜊，对于月亮，他则憎恨蟾蜍的附庸。在甩尾辞泥后，他在水中找到了支撑床榻的初体验。他的志向并不局限于小小的山头，而是渴望铸就一方不虚假的印章。他有决心要用毛发来报答美宝，没有心思畏惧未来的困苦。将来他有机会在清澈的洛水边，推荐自己的才华给帝尧，书写辉煌的篇章。
诗人·李羣玉·简介
李羣玉，字文山，[澧]沣州人。性旷逸，赴举一上而止，惟以吟咏自适。裴休观察湖南，延致之。及为相，以诗论荐，授弘文馆校书郎。未几，乞假归卒。集三卷，后集五卷，今编诗三卷。
相关阅读
文章标题：龟原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集