淮南秋夜呈周偘原文:
淮南秋夜呈周偘
朝代:唐 / 作者:李嶷
天净河汉高,夜闲砧杵发。
清秋忽如此,离恨应难歇。
风乱池上萍,露光竹间月。
与君共游处,勿作他乡别。

淮南秋夜呈周偘译文:
天空湛蓝,河水清澈,银河高悬。夜晚静谧时,闻到砧杵的声音。清爽的秋天突然变得如此凄凉,离别的悲伤难以消散。风吹乱了池塘上的浮萍,露水映照着竹林间的明月。在一起共游的地方,不要有离别的念头,让我们永远不要成为他乡的陌生人。

淮南秋夜呈周偘赏析:
这首诗以秋夜为背景,表现了诗人因深夜时分感怀乡愁、离别之情,以及对清秋景色的赞美和抒怀之情。诗人以婉约的笔调,将内心情感和外在景色相结合,形成了一首具有浓郁离愁别绪的秋夜之作。
诗人首句“天净河汉高,夜闲砧杵发”,通过描绘夜空的高远清净和夜晚寂静时砧杵声响,展现了深夜的宁静和幽寂。第二、第三句“清秋忽如此,离恨应难歇。风乱池上萍,露光竹间月。”表现了诗人对秋天的突如其来的感慨,以及对离愁离别的沉痛思绪。秋天的风吹动着池塘上的萍藻,月光透过竹林洒落,给人以清幽、凄美的感觉。最后两句“与君共游处,勿作他乡别。”则流露了诗人对友人的留恋之情,希望能与友共度时光,不要离别他乡。
这首诗以简洁、清新的语言描绘了秋夜的景色和离愁别绪,通过对自然景物的写照,表达了诗人内心的情感和思绪,给人以愈发深沉的感受。

诗人·李嶷·简介
李嶷,开元十五年进士第,官左武衞录事。殷璠称其诗“鲜洁有规矩,其《少年行》三首,词虽不多,翩翩然侠气在目。”今存诗六首。
相关阅读
喜文潜自淮南归招饮西冈呈坐客原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集
牧陪昭应卢郎中在江西宣州佐今吏部沈公幕罢府周岁公宰昭应牧在淮南縻职叙旧成二十二韵用以投寄原文注释译文赏析-杜牧诗词-唐诗全集
文章标题:淮南秋夜呈周偘原文注释译文赏析-李嶷诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/128178.html