西亭暇日书怀十二韵献上相公原文:
西亭暇日书怀十二韵献上相公
朝代:唐 / 作者:李夷简
胜赏不在远,怃然念玄搜。
兹亭有殊致,经始富人侯。
澄澹分沼沚,萦回间林丘。
荷香夺芳麝,石溜当鸣球。
抚俗来康济,经邦去咨谋。
宽明洽时论,惠爱闻甿讴。
代斵岂容易,守成获优游。
文翁旧学校,子产昔田畴。
琬琰富佳什,池台想旧游。
谁言矜改作,曾是日增修。
宪省忝陪属,岷峨嗣徽猷。
提携当有路,勿使滞刀州。

西亭暇日书怀十二韵献上相公译文:
胜赏不在远,我心中思念着神秘而深邃的搜寻之旅。
在这座亭子里有别样的雅致,由经历和成就充实着富有的人和显贵的侯爵。
清澈的水面上分散着湖泊和河滩,环绕着起伏的林丘。
莲花的香气胜过麝香,石头滑溜着如同鸣响的球。
以温柔平和的态度安抚乡俗,为国家的经营提供智谋。
宽宏明亮地探讨时事,广施惠爱,听闻众人的歌颂。
代代相传的功业不是容易取得的,保持成就并享受自由自在的生活。
尊敬的文翁曾经在这里教导学生,子产曾经在这片田野上耕作。
丰富多彩的文化和美好的景致,使我联想起过去的游历。
谁说我矜持地改变了自己,我一直在日复一日地增长和修养。
身为宪臣,我谦恭地侍奉,沉浸在岷山高峻的威严和悠久的传统中。
带领着众人前行,必须畅通无阻,不要使他们滞留在困境之中。

西亭暇日书怀十二韵献上相公赏析:
这首诗《西亭暇日书怀十二韵献上相公》是唐代诗人李夷简的作品,以十二韵的形式,表达了诗人对友人的深切感情以及对自然景色和人生境界的思考。
诗人首先描述了一处美丽的西亭,将其与胜地相提并论。这个亭子位于宽明之地,是富有的人侯常常光顾之处。亭旁有静谧的池塘,清澈的水面倒映着周围的山丘,令人心旷神怡。荷花香气弥漫其中,石溜上的水流宛如鸣球一般动听。通过这一景象,诗人展现了自然界的宁静和生机。
接下来,诗人表达了自己对世事的关切。他提到了抚俗康济、经邦咨谋的重要使命,以及宽明洽时论、惠爱闻甿讴的美好品质。诗人认为这些使命和美好品质都值得珍惜和追求。
诗的后半部分,诗人回忆了文翁和子产,两位古代伟人的功业和德行,以及他们在琬琰之地的旅游。诗人借此提醒自己和朋友,要珍惜自己的才德和成就,不要忘记前人的教诲和榜样。
最后,诗人表达了自己的愿望,希望能够一路前行,不要停滞不前,继续秉持正道。他强调了不忘初心、持之以恒的重要性,以实现更大的成就。

诗人·李夷简·简介
李夷简,字易之。贞元初登进士第,累迁殿中侍御史。元和时,拜御史中丞。历山南节度,寻拜御史大夫,进门下侍郎同平章事。诗一首。
文章标题:西亭暇日书怀十二韵献上相公原文注释译文赏析-李夷简诗词-唐诗全集