春日书怀寄朐山孙明府原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-18 16:57 来源:李白古诗网 作者:李中

日书怀寄朐山孙明府原文:

春日书怀寄朐山孙明府

朝代:唐 / 作者:李中

一作边城客,闲门两度春。

莺花深院雨,书剑满牀尘。

紫阁期终负,青云道未伸。

犹怜陶靖节,诗酒每相亲。

春日书怀寄朐山孙明府原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

春日书怀寄朐山孙明府译文:

一作边城客,闲门两度春。

作为一位边疆的游子,我在宁静的门内度过了两个春天。

莺花深院雨,书剑满床尘。

院子里的莺花在雨中盛开,我的书和剑充满了床上的尘埃。

紫阁期终负,青云道未伸。

我曾向往紫色阁楼,但梦想最终未能实现,我的青云之路还未展开。

犹怜陶靖节,诗酒每相亲。

我仍然敬佩着陶渊明的节操,诗和酒总是相伴而行。

这首诗描绘了一位边城客的心境。他在安静的家中度过了两个春天,听着莺鸟在雨中歌唱,但他内心仍然有未完成的梦想。他向往紫色阁楼,希望在青云之路上取得成功,但最终他的期望未能实现。然而,他依然怀念陶渊明的节操和追求诗酒的情怀。整首诗流露出一种淡泊寂寥的情绪,表达了诗人内心对理想的向往和追求的坚持。

春日书怀寄朐山孙明府原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

春日书怀寄朐山孙明府赏析:

这首诗《春日书怀寄朐山孙明府》是唐代诗人李中的作品,通过诗人的抒怀之情,表达了对友人孙明府的思念之情以及自己志未遂的愿望。

首先,诗人以“边城客,闲门两度春”开篇,表现了诗人身在边疆,两度迎来春天,但内心仍充满了牵挂和孤寂之情。莺花深院中的雨,以及书劒堆满的床尘,烘托出了一种寂静而清幽的画面,也象征了时光的流转和岁月的沉淀。

接着,诗中提到“紫阁期终负,青云道未伸”,表达了诗人对自己未能实现抱负和追求的遗憾之情。紫阁和青云都是仕途成功和官职显赫的象征,诗人虽然有志于此,但未能如愿。这种失意之情也增加了诗中的情感厚度。

最后,诗人提到“犹怜陶靖节,诗酒每相亲”,陶靖节是中国古代文学史上的杰出文学家,他的名字象征着文学成就和志趣高远。诗人通过赞美陶靖节,表现出自己对文学的热爱和对志同道合之友的珍重之情。

春日书怀寄朐山孙明府原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

诗人·李中·简介

李中,字有中,陇西人,仕南唐为淦阳宰。《碧云集》三卷,今编诗四卷。

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。

文章标题:春日书怀寄朐山孙明府原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/128763.html

上一篇:依韵和蠡泽王去微秀才见寄原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

下一篇:客中春思原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集