春闺辞二首·二原文：
春闺辞二首 二
朝代：唐 / 作者：李中
边无音信暗消魂，茜袖香裙积泪痕。
海燕归来门未掩，悠悠花落又黄昏。
春闺辞二首·二译文：
边境之地，音信全无，让人心神消魂。那茜红色的袖子和香气袅袅的裙摆上积满了泪痕。
海燕归来时，门户还未关闭，而此刻花儿依旧悠悠地凋零，天色又一次黄昏降临。
全诗表达了一个离别的悲伤场景。诗人所处的边境之地，他的挚友或者亲人已经很久没有音信传来，让他的心情备受折磨，如同魂魄消散。他的袖子上和裙摆上积满了泪痕，显现出他悲伤流泪的状态。同时，诗人也描述了海燕回归的情景，可见季节更迭，花儿凋谢，与诗人的离愁别绪相呼应，衬托出离别的忧伤之情。整首诗以抒发诗人内心的忧郁为主题，情感真挚而深沉。
诗人·李中·简介
李中，字有中，陇西人，仕南唐为淦阳宰。《碧云集》三卷，今编诗四卷。
五代南唐诗人，生卒年不详，大约920－974年在世。字有中，江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷，今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗，成痴成魔，勤奋写作，自谓“诗魔”，创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来，多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切，尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。
相关阅读
文章标题：春闺辞二首·二原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/128898.html