通济里居酬庐肇见寻不遇原文:
通济里居酬庐肇见寻不遇
朝代:唐 / 作者:刘得仁
衡门掩绿苔,树下绝尘埃。
偶赴高僧约,旋知长者来。
云山堪眺望,车马必裴回。
问以何为待,慙无酒一杯。

通济里居酬庐肇见寻不遇译文:
衡门上覆盖着绿色的苔藓,树下没有一丝尘埃。
我偶然去拜访一位高僧,却发现那位长者已经来过了。
云山美景可供远眺,来往的车马必然绕道而行。
我问他我应该如何招待,却因为没有酒而感到惭愧,只能奉上一杯空杯。

通济里居酬庐肇见寻不遇赏析:
这首诗是刘得仁的《通济里居酬庐肇见寻不遇》,表达了作者在通济里的居所,因庐肇而期待相见,但未能如愿,感到无以为报,表露了一种深情厚意的情感。
首句“衡门掩绿苔,树下绝尘埃。”描写了作者居住的地方,衡门闭着,门前铺满了绿苔,整个场景充满了宁静和清幽。树下没有尘埃,显示了这里的环境十分干净,与尘世的喧嚣相隔绝。
接着,“偶赴高僧约,旋知长者来。”表明作者曾经前往拜访高僧,却得知长者庐肇已经来访,情感之中透露出一种期盼和兴奋的心情。
“云山堪眺望,车马必裴回。”这两句表现了作者在通济里的居所地势高,可以俯瞰云山美景,而来访的人需要绕道而行,走弯路,以至于“车马必裴回”,形象地表达了庐肇前来的不便和困难。
最后两句“问以何为待,慙无酒一杯。”表达了作者对庐肇的来访感到惭愧,因为他没有准备好酒款款待客人,表现出作者的诚挚之情和客人至上的态度。

诗人·刘得仁·简介
刘得仁,贵主之子,长庆中即以诗名。自开成至大中三朝,昆弟皆历贵仕,而得仁出入举场三十年,卒无成。集一卷,今编诗二卷。 刘得仁,贵主之子,长庆中即以诗名。自开成至大中三朝,昆弟皆历贵仕,而得仁出入举场三十年,卒无成。集一卷,今编诗二卷。 刘得仁,贵主之子。补诗一首。
文章标题:通济里居酬庐肇见寻不遇原文注释译文赏析-刘得仁诗词-唐诗全集