送王伦原文:
送王伦
朝代:唐 / 作者:刘复
春江日未曛,楚客酣送君。
翩翩孤黄鹤,万里沧洲云。
四方各有志,岂得常顾羣。
山连巴湘远,水与荆吴分。
清光日修阻,尺素安可论。
相思寄梦寐,瑶草空氛氲。

送王伦译文:
春天的江河尚未昏暗,楚地的客人醉饮送行。孤独而优雅的黄鹤,在广袤的沧洲云中翱翔。四方各自怀抱着自己的志向,岂能常常顾及众人的心情。山峦连绵延伸至巴国和湘地遥远之处,水流则将荆州和吴地分隔开来。明亮的阳光日复一日地被障碍所遮挡,如何能轻言尺度之上的美好。思念之情寄托在梦境之中,但那瑶草的气息只是虚幻的存在。
全诗概括:诗人描绘了春江的景色和楚地的客人饯别情景。黄鹤在广袤的云中飞翔,各方人士怀抱各自的志向,山水分隔了不同的地方。明亮的阳光被障碍所遮挡,思念之情寄托于梦中,然而那瑶草的气息却是虚幻的存在。整首诗以叙事方式描绘了自然景物和人情思念的意境。

诗人·刘复·简介
刘复,登大历进士第,官水部员外郎。诗十六首。