琴曲歌辞·胡笳十八拍·第十六拍原文:
琴曲歌辞 胡笳十八拍 第十六拍
朝代:唐 / 作者:刘商
去时只觉天苍苍,归日始知胡地长。
重阴白日落何处?秋鴈所向应南方。
平沙四顾自迷惑,远近悠悠随鴈行。
征途未尽马蹄尽,不见行人边草黄。

琴曲歌辞·胡笳十八拍·第十六拍译文:
离开时,我才感觉天空广袤苍苍,回归的日子才知道胡地的辽阔。
阴霾笼罩下,白日已经西落,问落日何处?秋天的雁儿们应该向南方飞去。
平坦的沙地四周望不到边际,让人迷惑不解,远近间随着雁儿的飞行而悠悠向前。
征途虽未尽,但马蹄已经疲惫不堪,再也看不到前行的旅人,边境的草地也渐渐变黄了。

琴曲歌辞·胡笳十八拍·第十六拍赏析:
这首古诗《琴曲歌辞 胡笳十八拍 第十六拍》是唐代诗人刘商创作的一首诗歌,以其悲凉的音乐画面和对远方故乡的深情表达而著称。下面对这首诗进行赏析
诗人以离别为主题,表达了在异乡漂泊的苦闷之情。诗的开篇,诗人描述了去时的情景,他感受到天空广袤无垠,却对胡地的长远一无所知。这种对陌生环境的感受使他更加怀念故乡,这是一种疏离感的表达。同时,诗中的“归日”也透露出他对重返故土的渴望。
接着,诗人描绘了夕阳西下的场景,白日与重阴形成鲜明的对比,暗示着诗人内心的矛盾和焦虑。夕阳的余晖照在胡地,让他更加思念家乡。秋天的天空中飞过南飞的雁群,为诗中的景象增添了季节感,也为诗人的孤独增添了共鸣。
在第三节,诗人以“平沙四顾自迷惑”来表现自己在陌生环境中的茫然无措,他远离故乡,周围没有熟悉的地标,感到困惑和无助。同时,他又紧随鹅翔,感受到一种自由飘逸的情感,这与他内心的迷茫形成鲜明的对比。
最后一节,诗人再次强调了自己的漂泊之苦,征途虽未尽,马蹄已经疲惫,而远处的边草已经黄了,没有见到任何行人。这个场景表现出他的孤独和对归家的渴望。
总的来说,这首诗以清晰的画面和深情的抒发,表达了诗人在异乡的孤独和对故乡的眷恋。同时,通过对自然景物的描写,诗人抒发了自己内心的情感,使读者更能深入地感受到他的心境。

诗人·刘商·简介
刘商,字子夏,彭城人。少好学,工文,善画。登大历进士第,官至检校礼部郎中,汴州观察判官。集十卷,今编诗二卷。 刘商,字子夏,彭城人。少好学,工文,善画。登大历进士第,官至检校礼部郎中,汴州观察判官。集十卷,今编诗二卷。
刘商,唐代诗人、画家,字子夏,彭城(今江苏徐州)人。大历(七六六至七七九)间进士。官礼部郎中。能文善画,诗以乐府见长。刘商的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》,这是他罢庐州合肥县令后所作,约写于大历四五年(769——770)。《唐才子传》卷四说他“拟蔡淡《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。
文章标题:琴曲歌辞·胡笳十八拍·第十六拍原文注释译文赏析-刘商诗词-唐诗全集