捣衣篇原文：
捣衣篇
朝代：唐 / 作者：刘希夷
秋天瑟瑟夜漫漫，夜白风清玉露漙。
燕山游子衣裳薄，秦地佳人闺阁寒。
欲向楼中萦楚练，还来机上裂齐纨。
揽红袖兮愁徙倚，盼青砧兮怅盘桓。
盘桓徙倚夜已久，萤火双飞入帘牖。
西北风来吹细腰，东南月上浮纤手。
此时秋月可怜明，此时秋风别有情。
君看月下参差影，为听莎间断续声。
绦河转兮青云晓，飞鸟鸣兮行人少。
攒眉缉缕思纷纷，对影穿鍼魂悄悄。
闻道还家未有期，谁怜登陇不胜悲。
梦见形容亦旧日，为许裁缝改昔时。
缄书远寄交河曲，须及明年春草绿。
莫言衣上有斑斑，只为思君泪相续。
捣衣篇译文：
秋天风吹得瑟瑟作响，夜晚漫长无边，夜色白皙，清风拂过，露水洒下。燕山的游子衣裳单薄，秦地的佳人闺阁冷寒。欲往楼上缠绵楚练，又要回到机船上修补齐纨。抱着红袖兮愁思万千，望着青砧兮心情郁结。
徘徊彷徨已久，萤火双飞闯入帘牖。西北的风吹过细腰，东南的月升起浮纤手。这时候，秋天的月色特别明亮，秋风也有着别样的情感。
你看，月光下影影绰绰，听啊，在莎草间传来断续的声音。绦河转动，青云渐现，天亮了，可鸟儿的鸣叫，行人却稀少。心头纷纷扰扰，皱眉捻细缕，思绪万千，独自对着倩影缝补着魂灵。
听说回家的日子还未确定，谁来怜惜登陇之人的忧愁？梦中见到的形象依然是从前的模样，答应你找位裁缝改变昔日的装束。
一封封信件寄往遥远的交河曲，等待明年春草绿时才能抵达。别说衣上有斑斑污渍，都是因为思念你的泪水接连不断地流淌。
诗人·刘希夷·简介
刘希夷，一名庭芝，汝州人。少有文华，落魄不拘常格，后为人所害。希夷善为从军闺情诗，词旨悲苦，未为人重。后孙昱撰《正声集》，以希夷诗为集中之最，由是大为时所称赏。集十卷，今编诗一卷。
刘希夷 （约651-？） 唐诗人。 一名庭芝，字延之（一作庭芝），汉族，汝州（今河南省汝州市）人。 上元进士，善弹琵琶。其诗以歌行见长，多写闺情，辞意柔婉华丽，且多感伤情调。《代悲白头吟》有“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”句，相传其舅宋之问欲据为已有，希夷不允，之问竟遣人用土囊将他压死。延之少有文华，落魄不拘常格，后为人所害，死时年未三十。原有集，已失传。
相关阅读
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/130231.html