题清远峡观音院二首·一原文注释译文赏析-卢肇诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-22 04:42 来源:李白古诗网 作者:卢肇

题清远峡观音院二首·一原文:

题清远峡观音院二首 一

朝代:唐 / 作者:卢肇

清潭洞澈深千丈,危岫攀萝上几层。

尽更无黄叶树,夜阑唯对白头僧。

题清远峡观音院二首·一原文注释译文赏析-卢肇诗词-唐诗全集

题清远峡观音院二首·一译文:

清潭的深处有千丈澄澈的水,险峰上攀爬着几层藤蔓。秋天已经过去,没有一棵黄叶的树,夜晚时分只有我与一位年迈的僧人相对而坐。

题清远峡观音院二首·一原文注释译文赏析-卢肇诗词-唐诗全集

题清远峡观音院二首·一总结:

这首诗描绘了一个清幽的山谷景致。清潭深邃幽静,山峰险峻,爬满了藤蔓。秋天已经过去,树上的叶子都凋零了,只有夜晚时分,我和一位白发苍苍的僧人相对而坐,共度静谧的时光。

题清远峡观音院二首·一原文注释译文赏析-卢肇诗词-唐诗全集

题清远峡观音院二首·一赏析:

这是卢肇创作的《题清远峡观音院二首 一》,全诗描写了一个清幽幽静的山谷中的观音院,以及在这里度过岁月的僧人。诗中融入了自然景物、人物与季节变化的描写,表达了作者对清幽山谷和虔诚僧人的赞美和敬意。

首句“清潭洞澈深千丈”通过“清潭”和“洞澈深千丈”等词语的描写,展现出了观音院所在地的山水之美。清潭碧波深邃,仿佛可以看到千丈深处的景色。

接下来的句子“危岫攀萝上几层”则描绘了山上观音院的建筑,它似乎坐落在崇山峻岭之巅,由于陡峭的山势,需要攀爬几层楼梯才能到达。这种描写增加了山谷的神秘感和僧人的苦修之地的形象。

第三句“秋尽更无黄叶树”反映了季节的变化,秋天已经过去,树叶都已褪尽,进入了寒冷的季,这也暗示了时间的流逝。

最后一句“夜阑唯对白头僧”将焦点聚集在了观音院内的僧人身上,强调了他们的虔诚和修行。整首诗通过描写自然景物和观音院的建筑,以及富有感情的描述白头僧人,展现了作者对幽静山谷和信仰生活的热爱和尊敬。

题清远峡观音院二首·一原文注释译文赏析-卢肇诗词-唐诗全集

诗人·卢肇·简介

卢肇,字子发,袁州人。会昌三年登第,初为鄂岳卢商从事,后除着作郎,迁仓部员外郎,充集贤院直学士。咸通中,出知歙州,移宣、池、吉三州卒。赋集八卷,诗文集十三卷,今编诗一卷。 卢肇字子发,袁州人。会昌三年登进士第。补诗四首。

卢肇(818(戊戌年)—882)字子发,江西宜文标乡(现属分宜)人,唐会昌三年(公元843年)状元,先后在歙州、宣州、池州、吉州做过刺史。所到之处颇有文名,官誉亦佳,又因他作为唐相李德裕的得意门生,入仕后并未介入当时的“牛李党争”,故一直为人们所称道。

文章标题:题清远峡观音院二首·一原文注释译文赏析-卢肇诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/132951.html

上一篇:谪连州书春牛榜子原文注释译文赏析-卢肇诗词-唐诗全集

下一篇:登祝融寺兰若原文注释译文赏析-卢肇诗词-唐诗全集