京口与友生话别原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-22 09:16 来源:李白古诗网 作者:陆龟蒙

京口与友生话别原文:

京口与友生话别

朝代:唐 / 作者:陆龟蒙

共是悲客,相逢恨不堪。

鴈频辞苏北,人尚在江南。

名利机初发,樵渔事先谙。

松门穿戴寺,荷径绕秦潭。

绳检真难束,疎慵却易耽。

枕当高树稳,茶试远泉甘。

架上经唯一,尊前雅祗三。

风云劳梦想,天地入醺酣。

历自尧阶数,书因禹穴探。

御龙虽世禄,下马亦清谭。

国计徒盈策,家储不满甔。

断帘从燕出,

京口与友生话别原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集

京口与友生话别译文:

共是悲秋客,相逢恨不堪。

都是离乡客人,相逢时心中的悲伤无法忍受。

鹅鸣频频告别苏北,人仍留在江南。

他的名利机会刚刚出现,樵渔的事情他早已熟谙。

穿过松门到达寺庙,绕过荷径到秦潭。

束缚自己真是困难,懒散却容易迷恋。

在高树下枕头稳固,品尝着远处泉水的甘美。

书架上只有一本经书,面前供奉的只有雅致的三件物品。

风云劳碌只为追逐梦想,天地间沉醉于欢愉中。

历史从尧的时代开始数起,书写的目的是为了探索禹的墓穴。

即使是坐骑是帝王的尊贵,下马后也是平凡谈笑间。

国家的计策虽然充盈,家庭的积蓄却不足以填满食盘。

从断帘之间飞出,向燕雀追赶,

京口与友生话别原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集

京口与友生话别赏析:

这首诗《京口与友生话别》是清代陆龟蒙创作的一首诗歌,表达了离别之情,以及对友情和人生的感慨。整首诗情感真挚,意境深远。

诗人在开篇就点明了诗的主题——悲秋客相逢的离别。作者与友生在京口相遇,然而短暂的相聚却让他们感到恨不堪。这种离别的苦涩情感贯穿全诗,让人感受到友情之重。

诗中提到了鴈的频繁迁徙,以及友生的南北行程,用以衬托出他们相聚的难得。接下来的几句话描述了友生在江南的生活,以及他们各自的职业和兴趣,名利、樵渔、松门、荷径等元素都勾画出了友生的生活背景,也间接反映了友生的性格和生活态度。

在诗的后半部分,诗人用生动的比喻和描写,描述了友生的品质和友情。友生高树稳枕,远泉甘茶,表现出他的豁达和淡泊;而架上经唯一、尊前雅祗三,则体现了友情的珍贵。诗中还有对风云梦想、历史、家国和个人命运等主题的一些涉及,增加了诗歌的深度。

最后的两句表达了友生的家境并不富裕,但他却有远大的抱负和清谭的品性,这也是对友生的赞美。整首诗以“断帘从燕出”收尾,意味着友生已经启程离开,让人感到离别之情更加深切。

京口与友生话别原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集

诗人·陆龟蒙·简介

陆龟蒙,字鲁望,苏州人,元方七世孙。举进士不第,辟苏、湖二郡从事,退隐松江甫里,多所论撰,自号天随子。以高士召,不赴。李蔚、虞携素重之,及当国,召拜拾遗,诏方下卒。光化中,赠右补阙。集二十卷,今编诗十四卷。

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

文章标题:京口与友生话别原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/133179.html

上一篇:上云乐原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集

下一篇:别墅怀归原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集