江边原文:

江边

朝代:唐 / 作者:陆龟蒙

江边日晚潮烟上,树里鸦鸦桔槔响。

无因得似灌园翁,十亩蔬一藜杖。

江边原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集

江边译文:

江边夕阳下,潮水泛起朦胧的水汽,树林中乌鸦哇哇叫着,桔槔灌溉砰砰作响。

我不知怎么能像那位种园灌溉的老翁一样,拥有十亩春天的蔬菜和一根藜杖的幸福。

桔槔:一种农用灌溉工具。

藜杖:藜的老茎做的手杖。质轻而坚实。

全诗概括:诗人站在江边,目睹着夕阳下潮水上升时升起的雾气,听到树林中乌鸦的叫声和桔槔汲水灌溉菜园的声音。诗人羡慕着那位种园的老翁,他拥有十亩肥沃的土地上春天的蔬菜,以及一根用于拄着的藜杖的幸福。整首诗表达了诗人对自然景色的观察和对简朴生活的向往。

江边原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集

诗人·陆龟蒙·简介

陆龟蒙,字鲁望,苏州人,元方七世孙。举进士不第,辟苏、湖二郡从事,退隐松江甫里,多所论撰,自号天随子。以高士召,不赴。李蔚、虞携素重之,及当国,召拜拾遗,诏方下卒。光化中,赠右补阙。集二十卷,今编诗十四卷。

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

文章标题:江边原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/133172.html

上一篇:野井原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集

下一篇:残雪原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集