闻子规原文：
闻子规
朝代：唐 / 作者：罗邺
蜀魄千年尚怨谁，声声啼血向花枝。
满山明月东风夜，正是愁人不寐时。
闻子规译文：
蜀魄千年尚怨谁，声声啼血向花枝。
满山明月东风夜，正是愁人不寐时。
【翻译】蜀地的魂灵已经过了千年，仍然怀恨不已，声声哀嚎之血洒向花枝。
满山的明月在东风的夜晚，正是令人忧愁难眠的时刻。
【全诗总结】这首诗描述了蜀地魂灵的愤怒和痛苦，以及在月明风静的夜晚，令人无法入眠的忧愁。蜀魄千年的怨恨，通过声声哀嚎，以血洒向花枝，表达了无尽的哀伤和无奈。满山的明月和东风的夜晚为诗情增添了一层忧郁的色彩，让人感受到了作者内心深处的苦闷和痛苦。整首诗通过简练的语言和鲜明的意象，展现了蜀地魂灵的哀怨情感和人们在困境中的无奈与苦痛。
诗人·罗邺·简介
罗邺，余杭人，累举进士不第。光化中，以韦庄奏，追赐进士及第，赠官补阙。诗一卷。
罗邺 (825—?)，字不详，余杭人，有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。
相关阅读