巴江夜猨原文：
巴江夜猨
朝代：唐 / 作者：马戴
日饮巴江水，还啼巴岸边。
秋声巫峡断，夜影楚云连。
露滴青枫树，山空明月天。
谁知泊船者，听此不能眠。
巴江夜猨译文：
白天喝着巴江的水，晚上哭泣在巴岸的边上。
秋天的声音断绝了巫山的峡谷，夜晚的阴影将楚地的云彼此连结。
露水滴落在青枫树上，山中空旷，明月高悬于天空。
谁能明白停泊船只的人，听到这样的景象，无法入眠。
巴江夜猨总结：
诗人描绘了一个秋夜的景象，以巴江、巴岸、巫山、楚云等地名和自然元素为背景。诗中通过对自然景观的描写，表达了诗人内心的情感。白天喝着巴江的水，晚上却在巴岸边上哭泣，暗示诗人在巴江畔经历了某种离别或伤感的情感。秋天的声音断绝了巫山的峡谷，夜晚的阴影将楚地的云彼此连结，表达了秋天的凄凉和寂寥之感。露水滴落在青枫树上，山中空旷，明月高悬于天空，描绘了一个宁静而壮美的自然景观。最后一句提问谁能明白停泊船只的人，听到这样的景象无法入眠，暗示诗人的内心痛苦和孤寂。整首诗以自然景观为背景，通过意象的构建和情感的抒发，传达了诗人深沉的内心体验。
诗人·马戴·简介
马戴，字虞臣，会昌四年进士第。宣宗大中初，太原李司空辟掌书记，以正言被斥为龙阳尉。懿宗咸通末，佐大同军幕，终太学博士。诗集一卷，今编二卷。
马戴（799—869），字虞臣，唐定州曲阳（今江苏省东海县）人。晚唐时期著名诗人。
相关阅读