劝善吟原文:
劝善吟
朝代:唐 / 作者:孟郊
瘦郭有志气,相哀老龙锺。
劝我少吟诗,俗窄难尔容。
一口百味别,况在醉会中。
四座正当喧,片言何由通。
顾余昧时调,居止多疎慵。
见书眼始开,闻乐耳不聪。
视听互相隔,一身且莫同。
天疾难自医,诗癖将何攻。
见君如见书,语善千万重。
自悲咄咄感,变作烦恼翁。
烦恼不可欺,古剑澁亦雄。
知君方少年,少年怀古风。
藏书拄屋脊,不惜与凡聋。
我愿拜少年,师之学崇崇。
从他笑为矫,矫善亦可宗。

劝善吟译文:
瘦郭有志气,相哀老龙钟。
劝我少吟诗,俗窄难容你。
一口百味别,更在醉会中。
四座正当喧,片言何由通。
顾我昧时调,居止多疎慵。
见书眼始开,闻乐耳不聪。
视听互相隔,一身更莫同。
天疾难自医,诗癖将何攻。
见君如见书,言语善千万重。
自悲咄咄感,变作烦恼翁。
烦恼不可欺,古剑滋亦雄。
知君方少年,少年怀古风。
藏书拄屋脊,不惜与凡聋。
我愿拜少年,师之学崇崇。
从他笑为矫,矫善亦可宗。

劝善吟总结:
这首诗是表达了作者的一些感慨和思考。瘦郭和老龙钟是作者的朋友,他们互相安慰和鼓励。作者被劝告少写诗,因为在尘世中很难得到理解。他感叹自己的言辞不能与世人相通。作者感觉自己的情绪和境遇与外界隔离,无法与他人产生共鸣。他认为自己的诗痴难以医治,诗癖让他无法摆脱困扰。然而,作者发现与朋友相聚就像阅读一本书一样,朋友的言辞对他来说尤为重要。他自我反省,觉得自己的心情变得烦恼起来,就像一个苦恼的老人。然而,他也明白烦恼是无法欺骗的,就像古剑的滋味一样坚韧。作者看出朋友是一个怀揣古风的年轻人,他将自己的藏书视为至宝,不吝与他人分享,即使对方对古书知之甚少。作者愿意向年轻人学习,崇拜他的学识,希望能从他身上学到善于掩饰矫饰之道,因为矫饰的能力也是值得尊敬的。

诗人·孟郊·简介
孟郊,字东野,湖州武康人。少隐嵩山,性介,少谐合。韩愈一见为忘形交。年五十,得进士第,调溧阳尉。县有投金濑、平陵城,林薄蒙翳,下有积水。郊间往坐水旁,裴回赋诗,曹务多废,令白府以假尉代之,分其半奉。郑余庆为东都留守,署水陆转运判官。余庆镇兴元,奏为参谋,卒,张籍私諡曰贞曜先生。郊为诗有理致,最为愈所称。然思苦奇涩,李观亦论其诗曰“高处在古无上,平处下顾二谢”云。集十卷,今编诗十卷。
孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。