送范啓东原文:
送范啓东
朝代:唐 / 作者:牟融
杨柳春江上,东风一櫂轻。
行囊归客兴,尊酒故人情。
画史名当代,声华重两京。
临岐分手处,无奈别离生。

送范啓东译文:
杨柳婉约地垂在春江之上,轻轻的东风吹拂着船只。行囊装满了旅行者的期望,倾诉着离别的情感。敬酒表达着对故友的深情厚意。画家的名气盖过了当代的其他人,声望在两个都邑间得到认可。在离别的时刻,我们无奈地分别于此,感受着别离所带来的痛楚。
全诗概括:诗人描绘了春江上的杨柳和轻柔的东风,以及行囊里装满了归家旅行者的期待。他们与故友相聚,举杯畅饮表达深情。画家享有盛誉,声望在两个都城中备受推崇。然而,当别离之时,他们无奈地分别,感受到别离之苦。

诗人·牟融·简介
牟融,有赠欧阳詹、张[籍]藉、韩翃诸人诗,盖贞元、元和间人也。诗一卷。
相关阅读