天台原文:
天台
朝代:唐 / 作者:牟融
碧溪流水泛桃花,树绕天台逈不赊。
洞里无尘通客境,人间有路入仙家。
鸡鸣犬吠三山近,草静云和一径斜。
此地不知何处去,暂留琼佩卧烟霞。

天台译文:
碧溪中的流水泛着盛开的桃花,围绕着天台的树木茂密无间。在这个洞穴里,没有尘埃,可以通往仙境般的世界,而在人间,也有通向仙家的路径。鸡鸣犬吠声传来,说明三座山峰已近在眼前,草木静谧,云彩与青草和谐相融,一条曲折的小径斜向远方延伸。此地的归宿何处,我却不知道,暂时留在这里,享受琼佩卧在美丽的烟霞之中。

天台总结:
诗中描绘了一个幽静的山谷景致,溪水清澈,泛着桃花,树木葱茏,环境宜人。洞穴中没有尘埃,可以通往仙境,而在人间也有通向仙家的道路。鸡鸣犬吠声传来,说明山峰近在眼前,青草和云彩相得益彰。诗人暂时不知道此地将去何处,选择留在这里,与美丽的景色为伴。整首诗以清幽的景象和超凡的意境,表达了诗人对自然的赞美和对仙境的向往之情。

诗人·牟融·简介
牟融,有赠欧阳詹、张[籍]藉、韩翃诸人诗,盖贞元、元和间人也。诗一卷。
相关阅读
文章标题:天台原文注释译文赏析-牟融诗词-唐诗全集