诗偈·三十九原文：
诗偈 三十九
朝代：唐 / 作者：庞藴
如来一真智，徧满娑婆界。
殷勤说方便，有人自不解。
无处不生心，有处多贪爱。
心王作黑业，教他口忏悔。
口忏心不改，心口相违背。
不服无心药，病根总不差。
着相求菩提，不免还他债。
诗偈·三十九译文：
如来一真智，智慧广布在娑婆世界中，无所不在。
虽然如此殷勤地传授方便方法，可是有些人自己却无法理解。
无论在哪里，心都会产生欲望，某些地方更是充满贪爱之心。
内心的统治者从事邪恶行为，教导他们忏悔口头道歉。
口头的忏悔并不能改变内心，内心和口头的表现是相互背离的。
如果不服从无欲的解药，病根始终无法根除。
追求菩提的修行者，不可避免地要偿还过去的债务。
全诗概括：这首诗描述了佛教中修行的现实和困境。佛陀以他的智慧广泛散布在世间，但人们对于教义的理解却有所不同。人类内心充满欲望和贪爱，在修行的道路上常常犯错。尽管人们口头上表达悔改，但内心的改变却并不容易。只有真正领悟了无欲的智慧，才能根除心中的病根，最终追求到菩提的境界。修行者必须面对过去的债务，并努力偿还。这首诗道出了修行的艰辛和必要性。
诗人·庞藴·简介
庞藴，字道玄，衡州衡阳县人。贞元初，谒石头迁有省，迁问曰：“子以缁耶？素耶？”藴曰：“愿从所慕。”遂不剃染，世号庞居士。诗七首。
相关阅读