诗偈·四原文：
诗偈 四
朝代：唐 / 作者：庞藴
余家久住山，早已离城市。
草屋有三间，一间长丈二。
一间安葛五，一间尘六四。
余家自内房，终日闲无事。
昨因黑月二十五，初夜饮酒醉，两人相浑杂，种种调言气。
余家不奈烦，放火烧屋积。
葛五成灰烬，尘六无一二。
有物荡净尽，惟余空闲地。
自身赤裸裸，体上无衣被。
更莫忧盗贼，逍遥安乐睡。
一等被火烧，同行不同利。
诗偈·四译文：
在山中，我家居住已久，早已远离熙攘喧嚣的城市。住着一座三间的草屋，其中一间长丈二，另一间可以容纳五个人，还有一间可以容纳六十四个人。
我家自给自足，平日里闲散无事。昨晚因为是黑月二十五，我独自一人喝酒醉了，与另一位人混在一起，说了许多乱七八糟的话。我实在受不了这麻烦，于是放火烧了两间房屋，葛五的房间变成了灰烬，尘六的也只剩下一两块残墙。
虽然有东西被烧得干干净净，但唯独我家的院地空了出来。我自己赤裸着身体，身上没有一丝衣物被褥。倒是不必再担忧有盗贼来捣乱，我可以安心地悠闲地睡觉。
那些房屋被火烧了，虽然同样失去了，但是我的处境却与那另外一位有所不同。我的心情反而愉快自在。
诗人·庞藴·简介
庞藴，字道玄，衡州衡阳县人。贞元初，谒石头迁有省，迁问曰：“子以缁耶？素耶？”藴曰：“愿从所慕。”遂不剃染，世号庞居士。诗七首。
相关阅读