戏酬惟赏上人原文注释译文赏析-裴夷直诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-25 20:11 来源:李白古诗网 作者:裴夷直

戏酬惟赏上人原文:

戏酬惟赏上人

朝代:唐 / 作者:裴夷直

师是浮云无着身,我居尘网敢相亲。

应从海上风便,偶自飞来不为人。

戏酬惟赏上人原文注释译文赏析-裴夷直诗词-唐诗全集

戏酬惟赏上人译文:

师傅就像是飘浮的云彩,没有实体的身躯,我身处尘世的网罗中,却敢与师傅相交亲近。

应该像秋风从海上吹来那样,偶然自然地飞临,无需向任何人解释。

戏酬惟赏上人原文注释译文赏析-裴夷直诗词-唐诗全集

戏酬惟赏上人总结:

诗人表达了对师傅的崇敬和敬畏之情,将师傅比喻为飘忽不定的浮云,无拘无束。自己身处世俗之中,但仍愿意与师傅交往,并愿意像海上秋风一样自然而然地与师傅相会,不为他人所知晓。这首诗表达了诗人对精神指导者的敬重与虔诚,以及对自身修行的决心。

戏酬惟赏上人原文注释译文赏析-裴夷直诗词-唐诗全集

诗人·裴夷直·简介

裴夷直,字礼卿,河东人,擢进士第。文宗时,历右拾遗、礼部员外郎,进中书舍人。武宗即位,出刺杭州,斥驩州司户参军。宣宗初,复拜江、华等州刺史,终散骑常侍。诗一卷。

文章标题:戏酬惟赏上人原文注释译文赏析-裴夷直诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/137325.html

上一篇:别蕲春王判官原文注释译文赏析-裴夷直诗词-唐诗全集

下一篇:上下七盘二首·一原文注释译文赏析-裴夷直诗词-唐诗全集