闻沈彬赴吴都请辟原文：
闻沈彬赴吴都请辟
朝代：唐 / 作者：齐己
长讶高眠得稳无，果随徵辟起江湖。
鸳鸯已列罇罍贵，鸥鹤休怀钓渚孤。
白日不妨扶汉祚，清才何让赋吴都。
可能更忆相寻夜，雪满诸峯火一炉。
闻沈彬赴吴都请辟译文：
长久以来，我惊叹于他高超的睡眠技艺，他总能稳如泰山地入眠，没有丝毫的动摇。他果然随着征召而离开尘世，投身于江湖之中。
如今，他已经成为了鸳鸯的标志，宴席上的罇罍尊贵无比。而鸥鹤却休止于孤寂的钓渚之上，不再追逐虚荣。
他不惧白日的炎热，勇敢地扶持汉朝的祚业。他的清才何止胜过了吴都的赋诗之人。
也许在他们相聚的夜晚，他们更会怀念彼此的相伴。雪花飘满诸峰，火炉中燃起熊熊烈焰，温暖着他们的心灵。
闻沈彬赴吴都请辟赏析：
这首诗《闻沈彬赴吴都请辟》是齐己创作的一首七言绝句。诗人以沈彬辞官赴吴都的事情为题材，表达了对沈彬的赞扬和祝愿，同时也表现了对友情的珍视和怀念之情。
首节写沈彬得官后不安于官职，选择离开江湖生活，表现出他的高风亮节和不拘一格的性格。齐己借用“果随徵辟起江湖”这一表述，既表达了对沈彬的认可，又点出了他离开官场追求自由的决心。
第二节写沈彬离去后，身边的鸳鸯已经列满了酒杯，鸥鹤也不再怀念垂钓的渚孤。这里通过对鸳鸯、鸥鹤的描写，抒发了诗人对沈彬舍官追求自由生活的理解和支持。酒杯鸳鸯、渚孤鸥鹤成了诗中的象征，寓意着沈彬离开官场后，享受自由生活的愉悦。
第三节写沈彬不在乎白日与否，他不追求官位，清才无愧于赋诗的吴都。这里表现了诗人对沈彬高尚品德和文学才华的崇敬，也表达了对吴都这个文化名城的向往。
最后一节以“可能更忆相寻夜，雪满诸峯火一炉”作结，表现了诗人对与沈彬相聚的美好回忆，同时也展示了诗人对友情的深切怀念。雪满诸峯、火一炉的画面富有诗意，增强了诗的情感色彩。
诗人·齐己·简介
齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。
文章标题：闻沈彬赴吴都请辟原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集