潇湘二十韵原文：
潇湘二十韵
朝代：唐 / 作者：齐己
二水远难论，从离向坎奔。
冷穿千嶂脉，清过几州门。
阔去都凝白，傍来尽带浑。
经游闻舜禹，表里见乾坤。
浦静鱼闲钓，湾凉鴈自屯。
月来分夜底，云度见秋痕。
暮气藏邻寺，寒涛聒近村。
离骚传永恨，鼓瑟奏遗魂。
雾拥鱼龙窟，槎欹岛屿根。
秋风帆上下，落日树沈昏。
柳少沙洲缺，苔多古岸存。
禽巢依橘柚，獭迳入兰荪。
色自江南绝，名闻海内尊。
吴头雄莫遏，汉口壮堪吞。
寥泬晴方映，冯夷信忽翻。
渡遥峰翠叠，汀小荻花繁。
势接湖烟涨，声和瘴雨歕。
急摇吟客舫，狂溅野人樽。
疎凿谁穷本，澄鲜自有源。
对兹伤九曲，含浊出崑仑。
潇湘二十韵译文：
二水远难论，从离向坎奔。
远离的二水，难以论述，它源远流长，急流向着坎的方向奔流而去。
冷穿千嶂脉，清过几州门。
冰冷的水穿越千嶂的山脉，清澈地流过了几个州门。
阔去都凝白，傍来尽带浑。
水面向远处扩散，显得洁白纯净，但靠近时却带着一些浊浪。
经游闻舜禹，表里见乾坤。
历经漫长的流淌，见证了舜、禹等古代君王的事迹，体察到天地间的变幻和宏大。
浦静鱼闲钓，湾凉鴈自屯。
河岸静谧，鱼儿悠然自得地嬉戏，湾中的鸿雁也安然停留。
月来分夜底，云度见秋痕。
月亮升起，在夜幕深处分割黑暗，云朵穿行，显露出秋天的迹象。
暮气藏邻寺，寒涛聒近村。
黄昏时分的雾气笼罩着附近的寺庙，寒冷的波涛声传到了村子附近。
离骚传永恨，鼓瑟奏遗魂。
《离骚》一诗传颂着永远的怨恨，伴随着鼓瑟的奏响，唤起逝去的灵魂。
雾拥鱼龙窟，槎欹岛屿根。
雾气笼罩着鱼和龙的栖息地，船只停泊在岛屿的根部。
秋风帆上下，落日树沈昏。
秋风吹拂着船帆，上下摇摆，夕阳西沉，树木的影子逐渐变暗。
柳少沙洲缺，苔多古岸存。
柳树稀疏，沙洲出现空缺，而古老的岸边则长满了苔藓。
禽巢依橘柚，獭迳入兰荪。
禽鸟筑巢依靠橘树和柚树，獭兽穿过蓝荪草径。
色自江南绝，名闻海内尊。
江南的美景独特绝伦，其名声在海内广为传颂。
吴头雄莫遏，汉口壮堪吞。
吴山头雄伟壮观，无人能阻挡，汉口的景色也令人叹为观止。
寥泬晴方映，冯夷信忽翻。
广阔的水面映照着晴朗的天空，船只在水中忽然翻转。
渡遥峰翠叠，汀小荻花繁。
渡口远离峰峦叠翠，汀岸上的小荻花盛开繁茂。
势接湖烟涨，声和瘴雨歕。
水势融入湖水的烟雾中，激起波涛，声音回荡在瘴雨中。
急摇吟客舫，狂溅野人樽。
湍急的水流摇晃着吟游诗人的船只，野人的酒樽溅起水花。
疎凿谁穷本，澄鲜自有源。
无论是人工的河道还是自然形成的水源，谁也不能穷究其起源，清澈的水总有它自己的源头。
对兹伤九曲，含浊出崑仑。
面对这河水的奔流，感叹它曲曲折折的走向，其中包含了沉淀的浑浊，但也流出了高崇的仙山崑仑之美。
诗人·齐己·简介
齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。