谢炭原文：
谢炭
朝代：唐 / 作者：齐己
正拥寒灰次，何当惠寂寥。
且留连夜向，未敢满炉烧。
必恐吞难尽，唯愁拨易消。
豪家揑为兽，红迸锦茵焦。
谢炭译文：
正抱着寒灰而坐，何时才能得到宁静的孤独。
暂且让我与寂寞为伴，不敢将炉火点燃。
必然担忧吞噬无法尽止，只有忧虑才能将烦恼消除。
富家子弟将这灰炉当作了野兽，红绸燃烧后焦糊一片。
全诗主题表达了诗人对于寂寥与烦忧的反思，表现了一种内心的纠结与不安。诗中通过对比正拥寒灰次与何当惠寂寥，表现了诗人渴望宁静而又不敢与寂寞为伴的心态。诗人担忧烦恼无法消除，暗示忧虑难以磨灭。而最后两句，则通过富家子弟揑灰炉与红绸焦糊的比喻，抒发了诗人对于一些人物行为的不满与批判。整体而言，诗人以简洁的语言，表达了对内心挣扎与外在现象的观察，让人产生思考与共鸣。
诗人·齐己·简介
齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。
文章标题：谢炭原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集