湖上逸人原文:
湖上逸人
朝代:唐 / 作者:齐己
澹荡光中翡翠飞,田田初出柳丝丝。
吟沿绿岛时逢鹤,醉泛清波或见龟。
七泽钓师应识我,中原逐鹿不知谁。
秋风水寺僧相近,一径芦花到竹篱。

湖上逸人译文:
澹荡光中翡翠飞,田田初出柳丝丝。
在宁静的光芒中,翡翠鸟儿飞翔,莲叶初生的柳枝轻柔婉转。
吟沿绿岛时逢鹤,醉泛清波或见龟。
我沿着绿岛吟唱,不时能遇见仙鹤,微醺着泛舟清波上偶尔能看到乌龟。
七泽钓师应识我,中原逐鹿不知谁。
在楚地诸湖,钓鱼的人应该认识我,而对于谁在中原逐鹿,他们并不关心。
秋风水寺僧相近,一径芦花到竹篱。
吹拂的秋风与水边寺庙的僧侣相近,沿着一条小径,穿过芦苇,抵达了竹篱。
全诗概括:诗人描绘了一幅宁静自然的景象,翡翠鸟飞翔在光芒之中,初生的柳枝轻轻摇曳。在绿岛上吟唱时,诗人遇见了仙鹤,或者在清波中看到了乌龟。虽然在中原追逐权势的人群中无人知晓他的身份,但在七泽地区,钓鱼的老师应该认识他。秋风吹拂下,诗人与水寺的僧侣相近,穿过芦苇,到达了竹篱(居住的地方)。整首诗表现了自然与人文的和谐交融。

诗人·齐己·简介
齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。
相关阅读
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/137970.html