荆州寄贯微上人原文：
荆州寄贯微上人
朝代：唐 / 作者：齐己
旧斋休忆对松关，各在王侯顾遇间。
命服已沾天渥泽，衲衣犹拥祖斓斑。
相思莫救烧心火，留滞难移压脑山。
得失两途俱不是，笑他高卧碧孱颜。
荆州寄贯微上人译文：
旧时住的斋室，不再回忆与松门的相遇。各自在王侯贵族间经历着命运的起伏。
身份地位已经蒙受天赐的荣耀，但仍穿着朴素的衲衣，保留着祖先的斑纹。
相思之苦无人能解，心中的热火无法熄灭，留恋困扰无法摆脱。
得失之间都不是明路，嘲笑那些高高在上卧于碧绿婀娜容颜的人。
荆州寄贯微上人赏析：
这首《荆州寄贯微上人》是齐己的诗作，表达了作者对友人的思念之情，以及对自己身份与境遇的反思。
首句“旧斋休忆对松关，各在王侯顾遇间”，写出了诗人与友人曾在斋房共赏松风，然后各自追随不同的命运，处于王侯和顾客之间，暗示了友情的珍贵与离散的痛苦。
接着，“命服已沾天渥泽，衲衣犹拥祖斓斑”，描述了友人已经在世俗的生活中升官发财，而诗人仍然身披僧袍，衣着斑驳。这句反映了两人生活道路的不同，强调了友情与命运之间的对比。
第三句“相思莫救烧心火，留滞难移压脑山”，表现了诗人内心的痛苦与焦虑，他对友人的思念之情犹如心头的火焰，无法消退。脑山可能指的是诗人内心的苦闷之地，表示他无法摆脱这种情感的纠缠。
最后一句“得失两途俱不是，笑他高卧碧孱颜”，写出了诗人对友人得失之路的思考，他认为无论成功还是失败，都不是最终的归宿，因此对友人轻松自在的生活方式表示嘲笑。碧孱颜指的是友人年轻貌美的面容，这里可以理解为友人在外表上的优势。
诗人·齐己·简介
齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。
文章标题：荆州寄贯微上人原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集