仙掌原文:
仙掌
朝代:唐 / 作者:齐己
峭形寒倚夕阳天,毛女莲花翠影连。
云外自为高出手,人间谁合斗挥拳。
鹤抛青汉来岩桧,僧隔黄河望顶烟。
晴露红霞长满掌,只应栖托是神仙。

仙掌译文:
峭山高耸,寒气凛冽,倚靠在夕阳下的天空。毛女(指云)如莲花般的翠绿倩影连绵。
远离云层,自视独尊,高高在上,似乎与凡间的人们鬼鬼祟祟地挥拳相争的景象无关。
一只鹤抛却沉静的青色天幕,飞向峭岩之上。僧人隔着黄河凝望着山顶上的烟雾。
晴朗的露珠中透着红霞,长满了僧人的掌心。只有神仙才能在此安身立命。

诗人·齐己·简介
齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。
相关阅读
文章标题:仙掌原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集