问古原文：
问古
朝代：唐 / 作者：秦韬玉
大底荣枯各自行，兼疑阴隲也难明。
无门雪向头中出，得路云从脚下生。
深作四溟何浩渺，高为五岳太峥嵘。
都来总向人间看，直到皇天可是平。
问古译文：
译文一：
大底荣枯各自行，兼疑阴隲也难明。
无门雪向头中出，得路云从脚下生。
深作四溟何浩渺，高为五岳太峥嵘。
都来总向人间看，直到皇天可是平。
译文二：
众生的荣辱命运各自追随，而且对于善恶之报也很难明了。
无门的修行犹如雪从头顶升起，通往道路的云却从脚下升起。
广袤的四海是如此深邃浩渺，巍峨高耸的五岳如同太阳的光芒。
众人都来仔细观察人间的一切，直到皇天将会平息纷争。
问古总结：
这首诗以意象丰富的语言描绘了世间众生的命运和修行的境界。大底指人们的命运，荣枯指人的兴衰荣辱，表达了命运无法预测的难以捉摸性。阴隲指善恶之报，无法明了其因果关系。接下来以无门、雪、云等形象描绘修行的境界，强调修行者所追求的道路是通过内心自我发现和感悟而获得的。四溟指广袤深远的海洋，五岳指中国五岳之高耸巍峨。表达了世间的浩渺广阔和山川壮丽。最后以人间和皇天为对比，呼吁众人应该仔细观察人间的一切，直到世界和谐平息。整首诗以意象独特、意境深远的方式展示了人生的命运和修行的道路。
诗人·秦韬玉·简介
秦韬玉，字仲明，京兆人。中和二年，得准勅及第。僖宗幸蜀，以工部侍郎为田令孜神策判官。《投知小録》三卷，今编诗一卷。
秦韬玉 唐代诗人，生卒年不详，字中明，一作仲明，京兆（今陕西西安市）人，或云郃阳（今陕西合阳）人。出生于尚武世家，父为左军军将。少有词藻，工歌吟，却累举不第，后谄附当时有权势的宦官田令孜，充当幕僚，官丞郎，判盐铁。黄巢起义军攻占长安后，韬玉从僖宗入蜀，中和二年（882）特赐进士及第，编入春榜。田令孜又擢其为工部侍郎、神策军判官。时人戏为“巧宦”，后不知所终。
相关阅读