和李大夫西山祈雨因感张曲江故事十韵原文注释译文赏析-权德舆诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-28 03:10 来源:李白古诗网 作者:权德舆

和李大夫西山祈雨因感张曲江故事十韵原文:

和李大夫西山祈雨因感张曲江故事十韵

朝代:唐 / 作者:权德舆

亚相冠貂,分忧统十联。

火星当永日,云汉倬炎天。

斋祷期灵贶,精诚契昔贤。

中宵出驺驭,清夜旅牲牷。

触日看初起,随车应物先。

雷音生绝巘,雨足晦平阡。

潇洒四冥合,空蒙万顷连。

歌谣諠泽国,稼穑徧原田。

故事三台盛,新文六义全。

作霖应自此,天下待丰年。

和李大夫西山祈雨因感张曲江故事十韵原文注释译文赏析-权德舆诗词-唐诗全集

和李大夫西山祈雨因感张曲江故事十韵译文:

亚相头戴貂蝉冠,分忧担起治国重任。

火星在天空中熠熠闪耀如永日,云汉间闪耀火焰。

斋戒祷告时期,向灵神祭奠,心诚意切,誓继往圣先贤的志向。

深夜时分,出行乘驭车马,清夜中祭祀神灵,宰杀牲畜。

拂晓初起,触日光明初现,随行车辆运载物资领先。

雷音轰鸣在高峰间回荡,雨水丰沛淋湿平原。

神态潇洒如行走于四冥之间,视野广阔如遨游于万顷水面。

歌谣传颂着国家的繁荣昌盛,丰收的果实遍布田野。

古代传说的三台盛况再现,新兴文风六义充实。

天气逐渐凉爽,从此开始,天下等待着丰收的年景。

全诗概括:诗中描绘了一幅治国安邦、丰收繁荣的美好图景。亚相肩负重任,火星闪耀象征辉煌,云汉倬炎天展现壮阔景象。祈祷祭祀体现敬畏信仰,诚心效法先贤。在宁静的夜晚,出行祭祀,迎接黎明的到来。雷雨的震撼,丰沛的雨水,带来丰收的希望。身临四野之间,心怀万顷之广,彰显豁达心境。歌颂国家繁荣,大地丰产,旧文化得到传承,新思潮兴盛。最后,宣告天气渐转凉爽,丰收的季节即将到来,天下期待着丰收之年。整体诗意豪迈,展示了当时社会对繁荣和丰收的向往和期盼。

和李大夫西山祈雨因感张曲江故事十韵原文注释译文赏析-权德舆诗词-唐诗全集

和李大夫西山祈雨因感张曲江故事十韵赏析:

这首诗是权德舆所作,题材为祈雨,以古代张曲江故事为引子,十韵表达了祈雨的场景和情感。全诗以丰富的意象、生动的描写和深刻的感慨,展现了作者对自然界的景象和人民的农田生活的关切,以及对古代英雄李广的敬仰。

首联写出亚相(指李广)与貂蝉,展现了豪杰风采。火星当永日,云汉倬炎天,表现出炎热干旱的气氛。斋祷期灵贶,精诚契昔贤,表达了人们虔诚祈祷的心情。

第二联描述了祈雨的过程,中宵出驺驭,清夜旅牲牷,生动地描写了祭祀仪式。触日看初起,随车应物先,强调了人们渴望雨水的迫切。雷音生绝巘,雨足晦平阡,写出了雨势的强烈和阵阵雷声,形势万分紧迫。

第三联写雨势渐大,潇洒四冥合,空蒙万顷连,形容大雨滂沱,一片模糊,整个大地都在雨水的笼罩之下。歌谣諠泽国,稼穑徧原田,展示了雨水带来的喜悦和希望。故事三台盛,新文六义全,指的是祈雨的仪式成功,带来了五谷丰收和社会安定。

最后一联总结了全诗的主旨,作霖应自此,天下待丰年,表达了对雨水的感恩之情以及期盼丰收的美好愿望。

和李大夫西山祈雨因感张曲江故事十韵原文注释译文赏析-权德舆诗词-唐诗全集

诗人·权德舆·简介

权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。

权德舆,字载之,天水略阳人。未冠,即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三知贡举。宪宗元和初,历兵部、吏部侍郎,坐郎吏误用官阙,改太子宾客,俄复前官,迁太常卿,拜礼部尚书,同平章事。会李吉甫再秉政,帝又自用李绦,议论持异,德舆从容不敢有所轻重,坐是罢,以检校吏部尚书,留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。二年,以病乞还,卒於道,年六十。赠左仆射,諡曰文。德舆积思经术,无不贯综,其文雅正赡缛,动止无外饰,而醖藉风流,自然可慕,为贞元、元和间缙绅羽仪。文集五十卷,今编诗十卷。 权德舆字载之,天水畧阳人。元和十三年八月,以病自山南西道节度使任乞还,卒於道,年六十。补诗一首。

权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。

文章标题:和李大夫西山祈雨因感张曲江故事十韵原文注释译文赏析-权德舆诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/140074.html

上一篇:李十韶州寄途中绝句使者取报修书之际口号酬赠原文注释译文赏析-权德舆诗词-唐诗全集

下一篇:送陆拾遗秖召赴行在原文注释译文赏析-权德舆诗词-唐诗全集