酬崔舍人阁老冬至日宿直省中奉简两掖阁老幷见示原文:
酬崔舍人阁老冬至日宿直省中奉简两掖阁老幷见示
朝代:唐 / 作者:权德舆
令节一阳新,西垣宿近臣。
晓光连凤沼,残漏近鸡人。
白雪飞成曲,黄钟律应均。
层霄翔迅羽,广陌驻归轮。
清切晨趋贵,恩华夜直频。
辍才时所重,分命秩皆真。
左掖期连茹,南宫愧积薪。
九年叨此地,回首倍相亲。

酬崔舍人阁老冬至日宿直省中奉简两掖阁老幷见示译文:
令节一阳新,西垣宿近臣。
仲春时节阳光明媚,我作为近臣在宿舍中。
晨曦连绵照耀凤沼,残漏声近鸡人。
白雪纷纷飞舞成曲线,黄钟的音律和谐统一。
凤凰层层翱翔迅捷如羽,宽广的街道停留归来的车轮。
清晨恭敬地急趋向贵人,夜晚恩赐不断频频。
放下个人才能的崇重,分配的职位都真实恰当。
左边的殿庭期望我茹受恩德,南边的宫室惭愧于所获助力。
九年在此地尽心尽力,回首看时倍感亲近。

酬崔舍人阁老冬至日宿直省中奉简两掖阁老幷见示总结:
本诗描绘了一个古代官员的忠诚事迹和工作历程。他在仲春时节,阳光明媚的一天中,在宿舍中休息。晨曦中,他目睹着凤凰沼中的美景,清晨的鸡鸣声和钟声和谐和睦。他们展示了自己的才华,回报了赋予他们的使命。他们翱翔于层层云霄之间,停留在宽广的街道上,体现了自己的归心。清晨,他们急忙赶往贵人所在的地方,夜晚则频繁受到恩赐。他们放下个人的才能,接受分配的职位,都是真实而恰当的。左边的殿庭期望他们能接受恩德,南边的宫室则对他们的助力感到惭愧。在这里任职九年,他们尽心尽力,回首看时倍感亲近。

酬崔舍人阁老冬至日宿直省中奉简两掖阁老幷见示赏析:
这首诗是权德舆所作,题目是《酬崔舍人阁老冬至日宿直省中奉简两掖阁老幷见示》。诗人应邀在冬至这一重要节令中,夜宿直省,受到宫中两位阁老的赏识和奉简。诗中表现了诗人对这一殊荣的喜悦,以及对政治生涯的总结和对宫廷生活的感怀。
诗的开篇,以"令节一阳新,西垣宿近臣"的描写,展现了冬至这一令人振奋的时刻。一阳新指的是阳气开始渐长,标志着寒冷的冬季即将过去。西垣则是指宫廷的西墙,宿近臣则表明诗人受到宠幸,被邀请在这个特殊的时刻宿直于宫中。
接下来,诗人运用了时间和自然现象的描写来展示冬至的特殊性。"晓光连凤沼,残漏近鸡人"中的晓光代表了黎明的曙光,凤沼和鸡人则是宫中的景物和官员,这一描写使诗中的宫廷氛围更加浓厚。而"白雪飞成曲,黄钟律应均"则突出了大自然的神奇景观,表现了冬至时节的寒冷和音乐之美。
诗的后半部分,诗人着重描述了自己在宫中的角色和经历。"层霄翔迅羽,广陌驻归轮"中的层霄和广陌都是宫廷中的官职,诗人以此表明自己在宫廷中的卓越才能和职责。"清切晨趋贵,恩华夜直频"则展现了诗人在宫廷中清晨忙碌和夜晚奉命的忠诚。
最后,诗人回顾了自己九年来在宫中的经历,表达了对宠幸和荣誉的感激之情。"左掖期连茹,南宫愧积薪"中的左掖和南宫分别指宫中的重要位置,诗人由此表明了自己在宫廷中的地位和贡献。
这首诗通过对冬至宫廷生活的描写,展现了诗人的政治智慧和宫廷经历,同时也表达了对荣誉和恩宠的珍视之情。

诗人·权德舆·简介
权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。
权德舆,字载之,天水略阳人。未冠,即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三知贡举。宪宗元和初,历兵部、吏部侍郎,坐郎吏误用官阙,改太子宾客,俄复前官,迁太常卿,拜礼部尚书,同平章事。会李吉甫再秉政,帝又自用李绦,议论持异,德舆从容不敢有所轻重,坐是罢,以检校吏部尚书,留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。二年,以病乞还,卒於道,年六十。赠左仆射,諡曰文。德舆积思经术,无不贯综,其文雅正赡缛,动止无外饰,而醖藉风流,自然可慕,为贞元、元和间缙绅羽仪。文集五十卷,今编诗十卷。 权德舆字载之,天水畧阳人。元和十三年八月,以病自山南西道节度使任乞还,卒於道,年六十。补诗一首。
权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。
文章标题:酬崔舍人阁老冬至日宿直省中奉简两掖阁老幷见示原文注释译文赏析-权德舆诗词-唐诗全集