赠魏国宪穆公主挽歌词二首·二原文：
赠魏国宪穆公主挽歌词二首 二
朝代：唐 / 作者：权德舆
秦楼晓月残，卤簿列材官。
红绶兰桂歇，粉田风露寒。
凝笳悲驷马，清镜掩孤鸾。
愍册徽音在，都人雪涕看。
赠魏国宪穆公主挽歌词二首·二译文：
秦楼的明月已经残缺，宫廷中高官们的名册被整齐地摆列着。红色的绶带上的兰花和桂花都已经停止了绽放，粉色的田野上吹着寒冷的风露。悲伤的笳声凄凉地传来，清澈的镜子遮掩住了孤独的鸾凤。怀念着皇帝的徽章的音韵，在京城的人们凝视着皇宫中落下的雪，流下悲伤的泪水。
赠魏国宪穆公主挽歌词二首·二赏析：
这首词是明代文学家权德舆创作的《赠魏国宪穆公主挽歌词二首》中的第二首，描写了宫廷中的离别之情，以及词人对公主的深情告别。整首词以月夜宫廷为背景，通过具体的景物和抒发的情感，表达了离别之痛和相思之情。
首四句描写了宫廷的夜晚景象，诗人以月色和各种宫廷仪仗的元素来衬托出宫廷的寂静和肃穆。月色皎洁，却在宫廷的寒露中逐渐消逝，象征着时光的流逝和离别的临近。卤簿列材官、红绶兰桂歇，都是宫廷中的仪仗和饰品，烘托出了宫廷的庄严和华美。
接下来的两句"凝笳悲驷马，清镜掩孤鸾"表达了公主的离去，悲痛之情。"凝笳"指的是笳声停止，"悲驷马"意味着驷马的悲鸣，这些都是离别的象征。"清镜掩孤鸾"则表现了公主孤独无依的形象，清镜可能指的是宫中的镜子，孤鸾则是公主的代称，她孤独地生活在宫廷中。
最后两句"愍册徽音在，都人雪涕看"表达了词人对公主的深情告别。"愍册徽音在"意味着公主的美名和声誉将永远留存，而"都人雪涕看"则是在告别时宫廷中的人们都含泪目送公主离去。
这首词通过描写宫廷景物和抒发离别之情，表现了作者对公主的深情告别，同时也反映了宫廷生活的华丽和冷酷，具有浓厚的宫廷色彩。
诗人·权德舆·简介
权德舆，唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人。后徙润州丹徒（今江苏镇江）。德宗时，召为太常博士，改左补阙，迁起居舍人、知制诰，进中书舍人。宪宗时，拜礼部尚书、同中书门下平章事，后徙刑部尚书，复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文，后人称为权文公。
权德舆，字载之，天水略阳人。未冠，即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三知贡举。宪宗元和初，历兵部、吏部侍郎，坐郎吏误用官阙，改太子宾客，俄复前官，迁太常卿，拜礼部尚书，同平章事。会李吉甫再秉政，帝又自用李绦，议论持异，德舆从容不敢有所轻重，坐是罢，以检校吏部尚书，留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。二年，以病乞还，卒於道，年六十。赠左仆射，諡曰文。德舆积思经术，无不贯综，其文雅正赡缛，动止无外饰，而醖藉风流，自然可慕，为贞元、元和间缙绅羽仪。文集五十卷，今编诗十卷。 权德舆字载之，天水畧阳人。元和十三年八月，以病自山南西道节度使任乞还，卒於道，年六十。补诗一首。
权德舆，唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人。后徙润州丹徒（今江苏镇江）。德宗时，召为太常博士，改左补阙，迁起居舍人、知制诰，进中书舍人。宪宗时，拜礼部尚书、同中书门下平章事，后徙刑部尚书，复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文，后人称为权文公。
文章标题：赠魏国宪穆公主挽歌词二首·二原文注释译文赏析-权德舆诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/140058.html