相和歌辞·采莲曲二首·一原文：
相和歌辞 采莲曲二首 一
朝代：唐 / 作者：戎昱
虽听采莲曲，讵识采莲心。
漾檝爱花远，回船愁浪深。
烟生极浦色，日落半江阴。
同侣怜波静，看妆堕玉簪。
相和歌辞·采莲曲二首·一译文：
纵然听了《采莲曲》，又怎能了解采莲者的心情呢？
漾舟追逐着心爱的花朵，离船远去，回望时心中充满忧愁，波浪汹涌。
烟雾弥漫在江面上，色彩渐渐褪去，太阳落下了一半，江岸也隐没在阴影之中。
同伴们欣赏着平静的水波，看着花朵一朵朵从发簪上滑落。
相和歌辞·采莲曲二首·一赏析：
这首诗《相和歌辞 采莲曲二首 一》由戎昱创作，描绘了一幅采莲的美景，以及诗人内心的独特感受。
诗人以采莲曲为引子，表现了自己虽然听到了采莲的歌声，但并不了解采莲的心情。这句话点出了诗人对采莲活动的陌生感，同时也反映了他对女性心思的不甚了解。
接下来，诗人以自己乘檝（小船）远行的方式，强调了采莲地点的遥远，以及在回船时所感受到的愁绪。这种情感反衬出了采莲的艰辛，以及离愁别绪。
诗中的“烟生极浦色，日落半江阴”描绘了夕阳下江水的景色，烟雾缭绕，江水如镜。这一景象烘托出了诗中的情感，增强了诗的意境。
最后两句，“同侣怜波静，看妆堕玉簪”，表现了诗人与同伴一同欣赏江景，感受到江水平静之美。而“看妆堕玉簪”则暗示了美女采莲时不经意的动作，增加了诗中的浪漫氛围。
诗人·戎昱·简介
戎昱，荆南人，登进士第。卫伯玉镇荆南，辟为从事。建中中，为辰、虔二州刺史。集五卷，今编为一卷。
戎昱，(744～800)唐代诗人。荆州（今湖北江陵）人，郡望扶风（今属陕西）。少年举进士落第，游名都山川，后中进士。宝应元年(762)，从滑州、洛阳西行，经华阴，遇见王季友，同赋《苦哉行》。大历二年(767)秋回故乡，在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。后流寓湖南，为潭州刺史崔瓘、桂州刺史李昌巙幕僚。建中三年(782)居长安，任侍御史。翌年贬为辰州刺史。后又任虔州刺史。晚年在湖南零陵任职，流寓桂州而终。中唐前期比较注重反映现实的诗人之一。名作《苦哉行》写战争给人民带来灾难。羁旅游宦、感伤身世的作品以《桂州腊夜》较有名。
文章标题：相和歌辞·采莲曲二首·一原文注释译文赏析-戎昱诗词-唐诗全集