夏晚初霁南省寓直用余字原文注释译文赏析-厍狄履温诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-28 15:02 来源:李白古诗网 作者:厍狄履温

晚初霁南省寓直用余字原文:

夏晚初霁南省寓直用余字

朝代:唐 / 作者:厍狄履温

薄宦因时泰,凉宵寓直初。

沈沈仙阁闭,的的暗更徐。

霁色连空上,炎氛入夜除。

星回南斗落,月度北窗虚。

待漏残灯照,含芳袭气余。

寐来冠不解,奏罢草仍书。

幕府慙良策,明曹媿散樗。

命轻徒有报,义重更难疎。

燕厦欣成托,鵷行滥所如。

晨趋当及早,复此戒朝车。

夏晚初霁南省寓直用余字原文注释译文赏析-厍狄履温诗词-唐诗全集

夏晚初霁南省寓直用余字译文:

薄宦因为时势昌盛,凉夜住在官舍初次直居。

沉沉的仙阁关闭,逐渐变暗而更加缓慢。

天色放晴连绵天空,炎热的氛围逐渐在夜晚消散。

星星重新归位南斗落下,月亮穿过北窗虚影。

等待漏尽灯照明亮,芳香弥漫气息依然。

入睡时头戴的冠冕未解下,演奏结束草稿仍然在案上。

幕府感到惭愧无能,明朝庭中也羞愧散乱无章。

命运对于微不足道的人仅有些许回报,而义务的重要性更加难以抛弃。

燕子在厦宇内满怀喜悦地安顿下来,而海鸥随意飞行无所在。

早晨赶紧行动,要记住这个警示,并且谨慎遵循早朝之车。

夏晚初霁南省寓直用余字原文注释译文赏析-厍狄履温诗词-唐诗全集

夏晚初霁南省寓直用余字赏析:

这首诗《夏晚初霁南省寓直用余字》是唐代诗人厍狄履温创作的作品。诗人以南省夏夜的景色为背景,表达了自己的感慨和对官场生涯的思考,同时也对自己的使命和责任有所反思。

诗人以"薄宦因时泰,凉宵寓直初"作为开篇,暗示自己虽然官位不高,但因时机合适,仍有机会在官场上展现自己的才华。接着描述了宫殿静谧、夜晚逐渐降临的场景,通过"的的暗更徐"表现出一种宁静和悠然的氛围。

诗中描绘了夜晚的霁色,月亮从北窗虚度,星星回归南斗,这些景象富有诗意,为诗歌增色不少。而"待漏残灯照,含芳袭气余"一句则表现了诗人宿夜未眠,仍在思考公务,表现出他的职责感和为官之志。

后半部分的诗句中,诗人表达了对自己官职轻微的不满,但仍然秉持着重责任的态度。他提到"命轻徒有报,义重更难疎",表现出对官职的不满与对理想的坚守。最后两句"燕厦欣成托,鵷行滥所如。晨趋当及早,复此戒朝车"则表现出诗人对未来的期待和对自己的要求,希望早日有所作为,奉献社会。

夏晚初霁南省寓直用余字原文注释译文赏析-厍狄履温诗词-唐诗全集

诗人·厍狄履温·简介

厍狄履温,官尚书员外郎,兼充节度判官。开元九年宇文融括田时,奏置劝农判官,以履温等二十九人并摄御史,分行天下。诗一首。

文章标题:夏晚初霁南省寓直用余字原文注释译文赏析-厍狄履温诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/140667.html

上一篇:颂·六原文注释译文赏析-绍修诗词-唐诗全集

下一篇:兜玄国怀归诗原文注释译文赏析-申欢诗词-唐诗全集