夏日题方师院原文:
夏日题方师院
朝代:唐 / 作者:施肩吾
火天无处买清风,闷发时来入梵宫。
只向方师小廊下,回看门外是樊笼。

夏日题方师院译文:
天空像火一样炙热,无处可买得到清凉的风。当我郁闷时,清风偶尔会进入我的佛宫。
我只能在方师(指佛教中的导师)的小廊下,回头看着外面,却发现自己身处于一个限制自由的樊笼之中。

夏日题方师院总结:
这首诗描述了作者内心的困扰和对自由的渴望。天气炎热,难以得到清凉的感觉,令作者感到闷燥不堪。然而,偶尔一缕清风能够进入作者的佛宫,给予他一丝宽慰。作者在佛教导师方师的小廊下,回头看向外面,却发现自己像是被困在一个限制自由的樊笼之中。这首诗反映了作者对自由和解脱的向往,以及他在现实生活中面临的束缚与困境。

诗人·施肩吾·简介
施肩吾,字希圣,洪州人。元和十年登第,隐洪州之西山,为诗奇丽。《西山集》十卷,今编诗一卷。
施肩吾(780-861),唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)人,字希圣,号东斋,入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位状元(杭州孔子文化纪念馆语),他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物。
文章标题:夏日题方师院原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集