和主司王起原文:

和主司王起

朝代:唐 / 作者:石贯

重德由来为国生,五朝清显冠公卿。

风波久伫济川檝,羽翼三迁出谷莺。

绦帐青衿同日贵,菊异时荣。

孔门弟子皆贤哲,谁料穷儒忝一名。

和主司王起原文注释译文赏析-石贯诗词-唐诗全集

和主司王起译文:

译文一:

重德由来为国生,五朝清显冠公卿。

风波久伫济川檝,羽翼三迁出谷莺。

绦帐青衿同日贵,春兰秋菊异时荣。

孔门弟子皆贤哲,谁料穷儒忝一名。

译文二:

重德是国家繁荣的根源,五朝以来,清廉显达位居宰辅。

历经风波久远,始终立足于济川的木舟上,羽翼逐渐展开离开了茂密的山谷,如同鸟儿高飞。

身披青衿的学子们同日受到崇尚,如同春天的兰花和秋天的菊花那般,在不同的时节绽放光荣。

孔门的弟子们无不是贤明睿智之士,谁曾想到贫穷的儒者却被贬低一事成为了现实。

和主司王起原文注释译文赏析-石贯诗词-唐诗全集

和主司王起总结:

本诗以古文的形式,表达了作者对德行的重视以及贫穷儒者被忽视的遗憾之情。首句以"重德由来为国生"表明了德行对国家繁荣的重要性,接着描述了作者作为学者的艰辛历程,经历了风波久远,但仍然坚守初心。第三句中提到了绦帐青衿,指的是身着蓝色衣衫的学子,说明他们受到了社会的重视。最后一句以"孔门弟子皆贤哲,谁料穷儒忝一名"表达了作者对贫穷儒者地位被贬低的失望和痛心。整首诗既展示了作者对德行的追求,也反映了社会对贫穷儒者的不公。

和主司王起原文注释译文赏析-石贯诗词-唐诗全集

诗人·石贯·简介

石贯,字总之,会昌三年进士第。诗一首。

文章标题:和主司王起原文注释译文赏析-石贯诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/141231.html

上一篇:始平谐诗原文注释译文赏析-石抱忠诗词-唐诗全集

下一篇:与李全交诗原文注释译文赏析-石惠泰诗词-唐诗全集