游元象泊原文：
游元象泊
朝代：唐 / 作者：释泚
空水潮色净，澹然湖上心。
舳舻轻且进，汀洲如可寻。
秋风洄泝险，落日波涛深。
寂寞武陵去，中流方至今。
游元象泊译文：
湖水空旷，潮汐起伏，呈现出清澈明亮的色彩，我心静谧如湖面。船只轻盈地前行，汀洲似乎近在眼前，可随时探寻。秋风吹拂着湖面，波浪汹涌，充满着险峻之感，夕阳西下，波澜深沉。武陵山河荒凉寂寞，远去已久，但它的身影至今仍在中流漂泊不定。
游元象泊总结：
本诗描绘了一幅湖景画面，通过对湖水、船只和风景的描绘，展示了作者内心的宁静和思绪的起伏。湖水的清澈和船只的轻盈表达了作者的宁静之心，而秋风和夕阳的描绘则增添了一丝险峻和深情。最后，提到了武陵山的寂寞与漂泊，将整首诗推向了一种离愁别绪的情感境地。
诗人·释泚·简介
释泚，大历时人。诗二首。