送王尊师归湖州原文：
送王尊师归湖州
朝代：唐 / 作者：司空曙
烟芜满洞青山遶，幢节飘空紫凤飞。
金阙乍看迎日丽，玉箫遥听隔花微。
多开石髓供调膳，时御霓裳奉易衣。
莫学辽东华表上，千年始欲一回归。
送王尊师归湖州译文：
烟雾弥漫在青山环绕的洞穴中，飘荡着幢幡和旗帜，紫色凤凰在空中飞翔。金阙初现时，迎接朝阳的美景，遥听着隔着花丛传来的玉箫声。多种珍贵的石髓用于供应调养食欲，时刻穿着霓裳，奉上华美的易服。不要学习辽东的华表，千年过去才欲回归一次。
送王尊师归湖州总结：
诗中描绘了烟雾弥漫的青山洞穴，飘扬的幢幡和紫凤凰的飞翔，以及金阙初升的美景。隔着花丛传来的玉箫声，和供调养食欲的石髓，以及穿着霓裳奉上华丽易服的场景。最后，诗人提醒不要追随辽东的华表，要在千年后才回归一次。
送王尊师归湖州赏析：
《送王尊师归湖州》是唐代诗人司空曙创作的一首诗，表达了对王尊师的深情告别和祝福之情。全诗以湖州美丽的山水风景为背景，通过对自然景物的描写和对王尊师的赞颂，展现了诗人的豪情壮志和对友情的珍视。
首联描写了烟雾缭绕的山洞和飘扬的幢节，给人一种仙境般的感觉。紫凤飞翔在空中，金阙也在远处闪烁，形象生动地展现了湖州的美丽景色。这里的景色既有自然的壮美，又有人文的辉煌，体现了湖州的独特魅力。
接下来的两联，诗人借用自然景物，金阙、玉箫，来赞美王尊师的仪态和音律。金阙乍看迎日丽，形容王尊师的风采照耀如太阳，玉箫遥听隔花微，表现了他的音乐才华。这里的描写既有诗人对王尊师的赞美，也有对湖州山水的交融，展现了自然与人文的和谐。
末联则以王尊师的事迹和功绩为出发点，多开石髓供调膳，时御霓裳奉易衣。这里的石髓和霓裳都是与仙境有关的元素，体现了王尊师的高尚品德和仙风道骨。最后两句表达了诗人对王尊师的告别之情，希望他能够回湖州，不要像辽东的华表那样永远离去，千年始欲一回归，充满了期盼和祝福之情。
诗人·司空曙·简介
司空曙，字文明一作初，广平人。登进士第，从韦臯於剑南。贞元中，为水部郎中，终虞部郎中。诗格清华，为大历十才子之一。集三卷，今编诗二卷。
司空曙(约720-790年)，字文明，或作文初。广平（今河北永年县东南）人，大历十才子之一，唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士，磊落有奇才，与李约为至交。性耿介，不干权要。家无担石，晏如也。尝因病中不给，遣其爱姬。韦辠节度剑南，辟致幕府。授洛阳主簿。。其诗多为行旅赠别之作，长于抒情，多有名句。胡震亨曰：司空虞部婉雅闲淡，语近性情。(《唐音癸签》卷七)有《司空文明诗集》。其诗朴素真挚，情感细腻，多写自然景色和乡情旅思，长于五律。诗风闲雅疏淡。
相关阅读
文章标题：送王尊师归湖州原文注释译文赏析-司空曙诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/141488.html