逢江客问南中故人因以诗寄原文：
逢江客问南中故人因以诗寄
朝代：唐 / 作者：司空曙
南客何时去，相逢问故人。
望乡空泪落，嗜酒转家贫。
疎嬾辞微禄，东西任老身。
上楼多看月，临水共伤春。
五柳终期隐，双鸥自可亲。
应怜折腰吏，冉冉在风尘。
逢江客问南中故人因以诗寄译文：
南方的客人何时会离去，再次相逢时能否问候故人。
望着故乡心中满是思念，泪水无法抑制地落下，因贪嗜酒而导致家境日渐贫困。
懒散地拒绝了微薄的官职，东西事物都由老朽的身体随意处置。
登上楼阁时常凝望着皎洁的月亮，临水时共同感叹着春天的悲伤。
五柳树终究要隐藏起来，而两只鸥鸟则能够相互亲近。
应该同情那些低头做事的官吏，他们默默无闻地忍受着尘世的风尘之苦。
全诗概括：诗人在描述一个南方客人的离去和再次相逢时的感受。他望着故乡思念，因过度饮酒导致贫穷。他不愿追求微薄的官位，宁愿随遇而安。他喜欢登高远望月亮，也感伤春天临水的景色。五柳树终将隐匿，而两只鸥鸟可以成为知己。诗人呼吁同情那些默默奉公的官吏，他们在尘世中低调耕耘。
逢江客问南中故人因以诗寄赏析：
这首诗是唐代诗人司空曙的《逢江客问南中故人因以诗寄》。诗人以行吟的形式表现了对故乡和故人的思念之情，展现了离故乡久别的南方客旅的心情。
首句“南客何时去，相逢问故人”，表现了诗人对南方客旅的远行时间和寻找故人的期盼。这里的“南客”指的是远离故乡的游子，表达了他们的漂泊之苦。
接着诗人写道“望乡空泪落，嗜酒转家贫”，抒发了游子在异乡思念故乡的情感，泪水如雨落，而寻求短暂慰藉的酒也让他们变得贫困。这里的“望乡”情感深沉，表现出游子对故土的深切眷恋。
第三句“疎嬾辞微禄，东西任老身”，表达了游子因长期在外流浪而导致职业和财富的落寞，生计艰难。他们宁愿清贫而自由，也不愿堕入庸碌的生活。
接下来的句子“上楼多看月，临水共伤春”，展现了游子在异乡仍然对自然景色怀有感情，尤其是月夜和春天，更容易勾起他们的乡愁和思念。
诗的后半部分，诗人通过“五柳终期隐，双鸥自可亲”和“应怜折腰吏，冉冉在风尘”两句，表达了对故乡景物和故友的怀念。五柳和双鸥象征着故乡的美好，而“折腰吏”则代表了故乡的友人，这些都让游子心头充满温馨和感伤。
总的来说，这首诗通过游子的视角，深刻地表达了对故乡、故人的思念之情，以及游子在异乡的艰辛和矛盾心情，展现了深沉的离愁别绪。这是一首充满离故乡之苦、乡愁之情的抒情诗作。
诗人·司空曙·简介
司空曙，字文明一作初，广平人。登进士第，从韦臯於剑南。贞元中，为水部郎中，终虞部郎中。诗格清华，为大历十才子之一。集三卷，今编诗二卷。
司空曙(约720-790年)，字文明，或作文初。广平（今河北永年县东南）人，大历十才子之一，唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士，磊落有奇才，与李约为至交。性耿介，不干权要。家无担石，晏如也。尝因病中不给，遣其爱姬。韦辠节度剑南，辟致幕府。授洛阳主簿。。其诗多为行旅赠别之作，长于抒情，多有名句。胡震亨曰：司空虞部婉雅闲淡，语近性情。(《唐音癸签》卷七)有《司空文明诗集》。其诗朴素真挚，情感细腻，多写自然景色和乡情旅思，长于五律。诗风闲雅疏淡。
文章标题：逢江客问南中故人因以诗寄原文注释译文赏析-司空曙诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/141487.html