观猎骑原文:

观猎骑

朝代:唐 / 作者:司空曙

缠臂绣纶巾,貂裘窄称身。

射禽风助箭,走马雪翻尘。

金埒争开道,香车为驻轮。

翩翩不知处,传是霍家亲。

观猎骑原文注释译文赏析-司空曙诗词-唐诗全集

观猎骑译文:

缠着臂的绣纶巾,窄窄地裹着貂裘的身躯。

射击飞禽得助于狂风,奔驰的马匹掀起雪花扬起尘土。

金光闪耀争相开辟道路,香车停在轮上。

轻盈地飘忽不定,传说是霍家的亲戚。

观猎骑原文注释译文赏析-司空曙诗词-唐诗全集

观猎骑总结:

这首诗描绘了一个豪华富贵的场景,主要以描述人物的服饰和场景的繁华为主线。诗人通过描写缠臂的绣纶巾、窄身的貂裘,以及射禽时助力的狂风和奔驰马匹掀起的雪花尘土,展现了丰富华丽的画面。金埒开辟道路,香车停靠轮上,揭示了盛大的场面和富有的气派。最后,诗人以翩翩飘忽的形象,传说这是与霍家有亲缘关系的人物,给整首诗留下了一丝神秘和令人向往的感觉。

观猎骑原文注释译文赏析-司空曙诗词-唐诗全集

诗人·司空曙·简介

司空曙,字文明一作初,广平人。登进士第,从韦臯於剑南。贞元中,为水部郎中,终虞部郎中。诗格清华,为大历十才子之一。集三卷,今编诗二卷。

司空曙(约720-790年),字文明,或作文初。广平(今河北永年县东南)人,大历十才子之一,唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士,磊落有奇才,与李约为至交。性耿介,不干权要。家无担石,晏如也。尝因病中不给,遣其爱姬。韦辠节度剑南,辟致幕府。授洛阳主簿。。其诗多为行旅赠别之作,长于抒情,多有名句。胡震亨曰:司空虞部婉雅闲淡,语近性情。(《唐音癸签》卷七)有《司空文明诗集》。其诗朴素真挚,情感细腻,多写自然景色和乡情旅思,长于五律。诗风闲雅疏淡。

文章标题:观猎骑原文注释译文赏析-司空曙诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/141495.html

上一篇:云阳寺石竹花原文注释译文赏析-司空曙诗词-唐诗全集

下一篇:送魏季羔游长沙觐兄原文注释译文赏析-司空曙诗词-唐诗全集