发渝州却寄韦判官原文:
发渝州却寄韦判官
朝代:唐 / 作者:司空曙
红烛津亭夜见君,繁弦急管两纷纷。
平明分手空江转,唯有猨声满水云。

发渝州却寄韦判官译文:
红烛照亮津亭的夜晚,我在那里看见了你,两人相对坐着。琴声和箫声交织在一起,声音此起彼伏,连绵不绝。
到了清晨,我们分别,空荡的江面转动着,只有猿猴的叫声充斥着水中的云雾。

发渝州却寄韦判官总结:
这首诗描绘了一个夜晚的场景,诗人在津亭上遇见了心爱的人。夜晚的红烛照亮了两人相对坐着的情景,美妙的琴声和箫声交织在一起。第二节描写了分别的情景,清晨时分,两人离开,江面转动着,只有猿猴的叫声回荡在空荡的水中。整首诗通过景物描写表达了诗人对离别的思念之情。

发渝州却寄韦判官赏析:
这是唐代诗人司空曙的《发渝州却寄韦判官》。这首诗以夜晚的离别为主题,表现了诗人在渝州离别韦判官的情感。诗中描写了红烛津亭的夜晚景象,以及在别离时听到的猨声,通过对自然景物的描写,抒发了诗人深沉的离愁别绪。
首节“红烛津亭夜见君,繁弦急管两纷纷。”描述了夜晚在津亭相见的情景,点燃的红烛照亮了津亭,琴弦声和管乐声交织在一起,显得繁华热闹,但也暗示了离别的临近,音乐声中夹杂着别离之情。
接着的“平明分手空江转,唯有猨声满水云。”表现了次日清晨分手的情景。此时江水已经平静,但诗人心头却难平静,只有远处的猨声回荡在水云之间,成为别离的音乐。
整首诗通过景物描写和音乐的运用,将离别之情深刻地表达出来。红烛津亭、急管繁弦、猨声满水云,这些元素巧妙地构成了离别的氛围,使诗人的感情得以充分抒发。

诗人·司空曙·简介
司空曙,字文明一作初,广平人。登进士第,从韦臯於剑南。贞元中,为水部郎中,终虞部郎中。诗格清华,为大历十才子之一。集三卷,今编诗二卷。
司空曙(约720-790年),字文明,或作文初。广平(今河北永年县东南)人,大历十才子之一,唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士,磊落有奇才,与李约为至交。性耿介,不干权要。家无担石,晏如也。尝因病中不给,遣其爱姬。韦辠节度剑南,辟致幕府。授洛阳主簿。。其诗多为行旅赠别之作,长于抒情,多有名句。胡震亨曰:司空虞部婉雅闲淡,语近性情。(《唐音癸签》卷七)有《司空文明诗集》。其诗朴素真挚,情感细腻,多写自然景色和乡情旅思,长于五律。诗风闲雅疏淡。
文章标题:发渝州却寄韦判官原文注释译文赏析-司空曙诗词-唐诗全集