题暕上人院原文：
题暕上人院
朝代：唐 / 作者：司空曙
闭门不出自焚香，拥褐看山岁月长。
雨后绿苔生石井，秋来黄叶遍绳牀。
身闲何处无真性，年老曾言隐故乡。
更说本师同学在，几时携手见衡阳。
题暕上人院译文：
闭门不出自焚香，穿着朴素的衣服独自观赏山景，岁月悠长。
雨后，石井上生满了绿苔，秋天来临时，黄叶铺满了绳床。
身处闲散之时，无处不显现真实的本性，年老时曾说过要隐居于故乡。
另外还说本人的师傅和同学都在，何时能一起前往衡阳相聚。
题暕上人院总结：
诗人自愿闭门不出，独自焚香，并且以简朴的生活方式欣赏着岁月流转和山水之美。雨后的石井上长满了绿苔，秋天来临时，黄叶遍布了绳床。诗人在闲暇之余，体察真实的本性，老年时曾有过隐居故乡的愿望。诗中还透露了诗人的师傅和同学都在，期待着何时能一同前往衡阳相聚。
诗人·司空曙·简介
司空曙，字文明一作初，广平人。登进士第，从韦臯於剑南。贞元中，为水部郎中，终虞部郎中。诗格清华，为大历十才子之一。集三卷，今编诗二卷。
司空曙(约720-790年)，字文明，或作文初。广平（今河北永年县东南）人，大历十才子之一，唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士，磊落有奇才，与李约为至交。性耿介，不干权要。家无担石，晏如也。尝因病中不给，遣其爱姬。韦辠节度剑南，辟致幕府。授洛阳主簿。。其诗多为行旅赠别之作，长于抒情，多有名句。胡震亨曰：司空虞部婉雅闲淡，语近性情。(《唐音癸签》卷七)有《司空文明诗集》。其诗朴素真挚，情感细腻，多写自然景色和乡情旅思，长于五律。诗风闲雅疏淡。