上巳日曲江有感原文:
上巳日曲江有感
朝代:唐 / 作者:司马扎
万花明曲水,车马动秦川。
此日不得意,青春徒少年。
晴沙下鸥鹭,幽沚生兰荃。
向晚积归念,江湖心渺然。

上巳日曲江有感译文:
万花明曲水,车马动秦川。
这片水面上绽放着无数绚丽的花朵,马车在秦川地带奔驰。
然而在这一天,我并未获得什么满意的成就,年少的时光白白流逝。
明净的河沙下有着鸥鸟和苍鹭,幽静的水中盛开着芬芳的兰草。
傍晚时分,思绪渐渐聚集,心中对过往的记忆涌上心头,江湖的事情如今已渐行渺远。

上巳日曲江有感赏析:
这首诗以春日的曲江景色为背景,抒发了作者对时光流逝和青春逝去的感怀之情。诗人通过对花景、水景的描述,展现了繁花盛开和江水流动的生机,车马奔驰的场景更显得热闹和活跃。然而,诗人在这样美好的景象面前,却感叹自己未能实现理想,青春不再,情绪略带沉郁。
晴沙下鸥鹭,幽沚生兰荃,描述了晴朗天空下,沙地上和江水里的动态与生机。这种对自然景色的细腻描写,反衬出诗人内心的孤独与失落,愈加显得鲜明。在向晚时分,诗人的归念涌上心头,他对江湖人生的虚无与渺远产生了思索。

诗人·司马扎·简介
司马扎,大中时诗人,诗一卷。
司马扎,生卒年里贯均未详,唐宣宗大中(847~858)前后在世。曾登进士第,有诗名,与储嗣宗友善。著有《司马先辈集》,《全唐诗》。
相关阅读
文章标题:上巳日曲江有感原文注释译文赏析-司马扎诗词-唐诗全集