忆嵩山陆浑旧宅原文:
忆嵩山陆浑旧宅
朝代:唐 / 作者:宋之问
世德辞贵仕,天爵光道门。
好仙宅二室,受药居陆浑。
清白立家训,偃息为国藩。
乔树南勿翦,弊庐北尚存。
自惟实蒙陋,何颜称子孙。
少秉阳许意,遭逢明圣恩。
挥翰云龙署,参光天马辕。
一身事扃闼,十载隔凉暄。
陈力试叨进,祗宠固幽源。
况以沈疾久,睽辞金马垣。
天子犹未识,讵敢栖丘樊。
昼怀秘书谷,夕梦子平村。
撷芳岁云晏,投绋意弥敦。
皇私傥以报,无负青春言。
(同前第三五二九页)。

忆嵩山陆浑旧宅译文:
世德辞去贵仕之位,天赋得到道门的光荣。
居住在美妙的仙宅里,受药居住在陆浑。
他清白地树立家训,静静地为国家守护。
乔木在南边不被砍伐,简陋的小屋在北方依然存在。
自知自己实在很平凡,怎能称得上有德行的后代呢?
年轻时秉承着阳许的志向,后来遭遇到明圣的恩宠。
他挥毫在云龙署写作,参与着光天马辕的治国大计。
一生致力于国家大事,十年在凉暄之地分隔。
他展示了自己的才干,得到了皇帝的宠爱,却仍守护着幽深的源泉。
何况他已经患有沉疾良久,离开金马垣的时候,天子还未能真正认识他,又怎敢安然栖息在丘樊之间呢?
白天怀念着秘密的书谷,夜晚梦见着子平村。
摘取芬芳岁月,投入绋帛之中,他的忠诚皇帝定会以厚报,决不辜负年轻时的誓言。(同前第三五二九页)。
全诗概括:这首诗以豪放自然的风格,表达了主人公放弃世俗权位,追求道门之光荣,并志在守护国家和家训,历经困境与时光的考验。在才干得到皇帝认可之后,依然淡泊名利,不忘初心,心怀报国之志,秉持忠诚与诚实的品德,最终必将得到皇帝的宠爱和厚报。整首诗既显露了诗人的坚定志向与追求,又展现了他的淡泊名利、忠诚奉公的高尚品德。

忆嵩山陆浑旧宅赏析:
这首古诗《忆嵩山陆浑旧宅》是宋代文学家宋之问创作的,表达了作者对自己仕途坎坷、身世平凡的回忆和感慨,同时也展示了他对自然、仙境、家国情怀的美好向往。
诗中第一联以描述作者的身世和仕途为主题。他在诗中提到自己的家族世代传承世德,但自己却没有取得仕途上的显赫成就,仍然选择了安居于陆浑的山宅。这种自觉的平凡和淡泊激发出一种高尚的品格。同时,他表现了对清白、家国的珍视,不求富贵,只求忠诚于自己的家训和国家,这种情感体现了中国古代士人的精神风貌。
第二联开始描绘陆浑山宅,宅院受仙人之居所的启发,意味着作者希望自己的生活能够与仙境相近,追求一种超脱尘世的境界。这也表现出了作者对自然美的热爱和对人生理想的追求。
第三联中,诗人谦逊地表示自己只是个不起眼的人,无法称为令人自豪的子孙,但他并不妄自菲薄,因为他一直秉持着高尚的品德和忠诚。他提到了得到皇帝的宠爱,但仍然选择了离开仕途,回到陆浑山宅,继续过着清静的生活。这里反映了作者对清白高尚的坚守,不为荣华富贵所动摇的决心。
第四联中,诗人叙述了自己的疾病和离开仕途的时光。他未被天子了解,因此不敢再回到金马垣仕途。这表现了作者的遗憾和对失去机会的无奈。最后两句中,作者表达了对秘书谷和子平村的美好回忆,展示了他对美好时光和情感的怀念。
整首诗通过叙述作者的生平经历、仕途抉择以及对仙境和家国情怀的表达,展示了宋之问高尚的品格和深刻的人生哲思。

诗人·宋之问·简介
宋之问,字延清,一名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人。一说虢州弘农(今河南灵宝县)人。初唐时期的著名诗人。
宋之问约(656年—712年),一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修《三教珠英》。后坐附张易之,左迁泷州参军。武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修三教珠英,后坐附张易之,左迁泷州参军,武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,尤善五言诗。以附张易之、武三思,配徙钦州,先天元年赐死。补诗五首。
宋之问,字延清,一名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人。一说虢州弘农(今河南灵宝县)人。初唐时期的著名诗人。
文章标题:忆嵩山陆浑旧宅原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集