对月忆嵩阳故人原文:
对月忆嵩阳故人
朝代:唐 / 作者:施肩吾
团团月光照西壁,嵩阳故人千里隔。
不知三十六峰前,定为何处峰前客。

对月忆嵩阳故人译文:
团团的月光照亮着西边的墙壁,使得我思念着遥远的嵩阳故人。
不知道他现在身处何方,可能正在嵩山三十六峰的某个地方,而我却与他隔着千里之遥。

对月忆嵩阳故人赏析:
这首诗《对月忆嵩阳故人》表达了诗人对远方友人的思念之情。诗人以皎洁的月光照在西墙上为背景,突出了自己的孤独和思念。整首诗以自然景物为背景,通过对月光的描绘,引发了诗人内心深处的感情。
首句"团团月光照西壁"中,"团团"形容月亮的明亮和完整,将月光的明亮与诗人的孤独形成鲜明对比。"照西壁"则突出了诗人所处的境地,西墙代表着离别和遥远,月光如同友人的心意,穿越千里距离,照耀在诗人的心头。
第二句"嵩阳故人千里隔"明确了诗人与故人之间的距离,千里之隔,使得他们无法亲近。"嵩阳"指的是嵩山,是中国著名的山脉,也象征着遥远和险峻。这里嵩阳成了友人所在之地,表现了友情的珍贵和难以触及。
最后两句"不知三十六峰前,定为何处峰前客"表达了诗人的不解和思考。他不知道友人现在身处何地,是否在嵩山的某个山峰前,也不知道他是否还有一位亲近的朋友在身旁。这种不确定性加深了诗中的孤独感和思念之情。

诗人·施肩吾·简介
施肩吾,字希圣,洪州人。元和十年登第,隐洪州之西山,为诗奇丽。《西山集》十卷,今编诗一卷。
施肩吾(780-861),唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)人,字希圣,号东斋,入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位状元(杭州孔子文化纪念馆语),他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物。
文章标题:对月忆嵩阳故人原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/141111.html